Der Matrose rief seiner Crew während eines heftigen Sturms Befehle zu.
The sailor shouted commands to his crew during a fierce storm.
Um Matrose zu werden, braucht man Hingabe und Liebe zum Meer.
Becoming a sailor requires dedication and a love for the ocean.
Ein erfahrener Matrose weiß, wie man effektiv auf Notfälle reagiert.
An able seaman knows how to respond to emergencies effectively.
Jeder erfahrene Matrose muss mit dem Layout und den Abläufen des Schiffs vertraut sein.
Every able seaman must be familiar with the ship's layout and operations.
Gregorio ist ein junger Matrose, dynamisch, effizient und professionell.
Gregorio is a young deckhand, dynamic, efficient and professional.
Der Matrose meldete sich vor dem Auslaufen bei seinem Kommandanten.
The sailor reported to his commanding officer before setting sail.
Der Matrose war unerlaubt abwesend, als das Schiff den Hafen verließ.
The sailor was found absent without leave when the ship departed the harbor.
Jeder Matrose kennt die Bedeutung, bei Marineoperationen Befehle zu befolgen.
Every sailor knows the importance of following orders during naval operations.
Jeder Matrose an Bord des Zerstörers war bereit für die nächste Mission.
Every sailor aboard the tin can was ready for the next mission.
Der Matrose hatte ein gepflegtes Äußeres, was für einen guten Ruf unerlässlich war.
The sailor had a trim appearance, essential for maintaining a good reputation.
Der Matrose erklärte, wie ein Achterknoten beim Aufriggen der Segel hilft.
The sailor explained how a figure eight helps when rigging the sails.
Der breitschultrige Matrose steuerte das Schiff sicher durch die stürmischen Meere.
The broad-shouldered sailor guided the ship safely through the stormy seas.
Der Matrose demonstrierte den neuen Rekruten die Kunst des Seileflechtens.
The sailor demonstrated the art of braiding ropes for the new recruits.
