We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zuvor wurde das absolute Maximum oder Minimum verwendet und anhand der Grundlinie angepasst.
Previously, the absolute maximum or minimum was used and then adjusted for the baseline.
Danach werden nur die Kombinationen generiert, welche die Lastfälle beinhalten, die ein Maximum oder Minimum hervorrufen.
Then, the program will generate only those combinations which include the load cases producing a maximum or minimum.
Zudem ist angegeben, ob der numerische Wert in den Tabellen ein einzuhaltendes Maximum oder Minimum darstellt.
Also stated is whether the numerical value in the tables of requirements represents a maximum or minimum for compliance.
Verwenden Sie unterschiedliche Auswertungsfunktionen wie Summe, Anzahl, Durchschnitt, Maximum oder Minimum.
Use different summary functions such as sum, count, average, maximum or minimum.
Dadurch kann ein globales Maximum oder Minimum schnell identifiziert werden, da die Startlösung immer der Endwert eines vorherigen Zyklus ist.
Thus, a global maximum or minimum can be quickly identified, since the start solution is always the end value of a previous cycle.
Wie bei den meisten Phänomenen kommt es auf ein "Optimum" und nicht auf ein Maximum oder Minimum an.
Like many phenomenon, it depends on an optimum and not on an maximum or minimum.
Im Ruhezustand ist ein rotes Luftteilchen im Maximum oder Minimum der Amplitude der
At rest, a red air particle is at the maximum or minimum of the
Indem man den Drehknopf oder Schieberegler zu seinem absoluten Maximum oder Minimum bewegt, stellt man die Werte aller Clips identisch ein und kann sie dann wie einen einzelnen Wert verstellen.
Dragging the knob or slider to its absolute maximum or minimum value will make the clips' settings thereafter identical, adjustable as a single value.
Steuerungskopf nach einem der vorangegangenen Ansprüche, der weiters zumindest ein Arretierungsmittel umfasst, wodurch der Bereich der Rotationsbewegung der Benutzersteuerung entweder auf ein vorbestimmtes Maximum oder Minimum begrenzt werden kann.
A control head according to any preceding claim further comprising at least one locking means whereby the range of rotational movement of the user control can be limited to either a predefined maximum or minimum.
Oder soll nur erkannt werden, ob der Füllstand das Maximum oder Minimum erreicht hat?
Or do you just need to know whether the level has reached the maximum or minimum?
Und Sie wissen, dass dies wird entweder ein Maximum werden oder ein Minimum, oder zumindest ein lokales Maximum oder Minimum, oder, wenn Sie versuchen Sie einen anderen x und wenn es größer, dann sind Sie haben Sie ein Minimum.
And you know that this is either going to be a maximum or a minimum, or at least a local maximum or minimum, or if you try another x and if it's greater, then you have a minimum.
In der Regel muss das Maximum oder Minimum des gemessenen Signals mindestens 200 bis 350 Millisekunden dauern, um einen genauen Messwert zu erhalten.
Typically, they need the measured signal's maximum or minimum to be 200 to 350 milliseconds long or longer to get an accurate reading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.