Vertaling van "McAfee ProtectionPilot-Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Konnte mit den angegebenen Informationen keine Verbindung zum McAfee ProtectionPilot-Server herstellen. üfen Sie die eingegebenen Informationen, und versuchen Sie es erneut."
Could not connect to the McAfee ProtectionPilot server using the information you specified. check the information you entered and try again.
Sie können den McAfee ProtectionPilot-Server nach Abschluss der Installation über die Konsole aktualisieren.
You can update your McAfee ProtectionPilot server after the installation is complete by using the console.
Geben Sie das Benutzerkonto an, das der McAfee ProtectionPilot-Server für die Verbindung zur Datenbank verwenden soll.
Specify the user account that the McAfee ProtectionPilot server will use to connect to the database.
Wenn Sie den McAfee ProtectionPilot-Server noch nicht installiert haben, klicken Sie für diese Installation auf "Abbrechen", und führen Sie zuerst eine Serverinstallation aus.
If you have not installed the McAfee ProtectionPilot server yet, click Cancel for this installation and do a server installation first.
Konnte mit den angegebenen Informationen keine Verbindung zum McAfee ProtectionPilot-Server herstellen.
Could not connect to the McAfee ProtectionPilot server using the information you specified.
"Wählen Sie den McAfee ProtectionPilot-Server, der die Verbindung mit dieser Konsoleninstallation herstellen soll."
Select the McAfee ProtectionPilot server to connect to with this console installation.
Es wird überprüft, ob das Installationsprogramm eine Verbindung mit dem McAfee ProtectionPilot-Server über Port herstellen kann. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.
Verifying that Setup can contact the McAfee ProtectionPilot server using port. This could take several minutes to complete.
"Weist den Agenten an, sofort den McAfee ProtectionPilot-Server abzufragen."
Notifies the agent to poll the McAfee ProtectionPilot server immediately.
Die Konfiguration des McAfee ProtectionPilot-Server kann nicht fortgesetzt werden.
Configuration of the McAfee ProtectionPilot server cannot continue.
"Datenbankverbindungsfehler. Melden Sie sich ab, und melden Sie sich erneut beim McAfee ProtectionPilot-Server an."
Database connection error. Please logoff and log back on to the McAfee ProtectionPilot server.
Fehler bei Kontaktieren von McAfee ProtectionPilot-Server.
There was an error contacting the McAfee ProtectionPilot server.
Senden der Aufforderung zur sofortigen Umsetzung an den McAfee ProtectionPilot-Server...
Sending enforce now request to McAfee ProtectionPilot server...
"Geben Sie das Benutzerkonto an, das der McAfee ProtectionPilot-Server für die Verbindung zur Datenbank verwenden soll. Sie ein NT-Konto angeben, müssen Sie Zugriff auf SQL Server-Administratorebene für das angegebene Konto gewähren."
"Specify the user account that the McAfee ProtectionPilot server will use to connect to the specify an NT account, you must grant SQL Server Administrator-level access to the specified account."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
