Wie wirkt sich das Megaevent jetzt schon auf den Markt aus?
How has this mega event affected the market already?
Erfahren Sie mehr darüber wie sich die Region für den Megaevent aufstellt. [mehr]
Discover how the region is preparing for this mega event. [more]
Life Ball 2015 - Das Megaevent im Zeichen der AIDS-Hilfe
Life Ball 2015 - the megaevent in light of AIDS aid
Home Wir wollen ein Wort des Dankes an alle Participants, Partnern und Mitorganisatoren für einen schönen MEGAEVENT sagen.
Home We want to say a word of thanks to all of paricipants, partners and co-organizers for a nice megaevent.
Das Vermächtnis zählt, nicht der kurze Megaevent.
The legacy is what counts, not the brief mega-event.
Dieses Megaevent stellt alle Beteiligten vor planerische, organisatorische und montagetechnische Herausforderungen.
This mega-event presented all those participating with challenges in planning, organisation and assembly.
2017 werden die beiden Events erstmals zu einem Megaevent verschmelzen.
2017 these two events will for the first time merge into a mega-event.
2010 verschmolzen erstmals die drei Segmente Motorrad, Roller und Fahrrad zu einem einzigartigen Megaevent mit Business-Plattform und Erlebnisgarantie.
2010 for the first time in three segments: motorcycles, scooters and bicycles merged into a mega event with a unique business platform and experience guarantee.
Der Megaevent ist aber auch der falsche Imageträger für den existierenden Schneesport im Alpenraum.
This mega event is also the wrong standard bearer for existing snow sports in the Alps.
Bevor in der größten Sandkiste Österreichs die Netze gespannt werden, solltest du Körper und Geist auf das Megaevent einstimmen und deinen Beachbody auf Vordermann bringen.
Before the nets are strung up in the largest sandpit in Austria, you should tune your body and mind to the mega event and bring your beach body up to scratch.
Zusammenfassung Ein Blick hinter die Kulissen der kommunikationstechnischen WM-Vorbereitungen und eine Reise durch die digitale Fußballwelt vor dem Megaevent.
A look behind the scenes at the communication technology used in preparation for the World Cup; and a journey through the digital soccer world shortly before the mega event.
Jede Tournée ist ein Megaevent, denn Sie bekommen nicht allzu oft die Gelegenheit, die irischen Männer live zu sehen.
Every tour is a mega event, since you do not very often get the chance to see these Irish fellows live.
Ein absoluter Kick für alle Teilnehmer und ein Megaevent für Zuschauer, bei dem sich Hollywood-Celebrities und Einheimische die Hand geben.
It is a massive kick for all of the participants and a mega event for spectators, where Hollywood celebrities and locals enjoy mingling together.