We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach Projekt können Einzel-, Mehrfach- oder Kombinationspackungen verarbeitet werden.
Depending on the project, single, multiple or combination packaging can be processed.
Einzelfahrscheine bekommen Sie nötigenfalls beim Fahrer, jedoch keine Mehrfach- oder Mehrtageskarten.
Single tickets can be obtained from the drivers, if necessary, but no multiple or multi-day tickets.
Auch für die ehrgeizigsten Anforderungen finden unsere Entwickler überzeugende Lösungen: Mehrfach- oder Einfachverwendung, zweistufige Mahlwerke, individuelles Design.
Our developers find solutions to even the most ambitious challenges - multi or single-use, two-stage grinders, individual design.
Vergleichbar mit Mehrfach- oder Einzelwafer-Transfermodul
Compatible with multi or single wafer transfer module
Mehrfach- oder Wiederholungsanfragen werden nicht verarbeitet.
Multiple or repeat requests will not be processed.
Zulassen der Mehrfach- oder Einfachauswahl für ein Feld im Filterbereich
Allow multiple or single selection for a field in the filter area
Anforderungen für Wiederholungs-, Mehrfach- oder Serienmessungen automatisiert erfolgen
requirements for repeated, multiple or serial measurements are provided automatically
Hierbei stehen maximale Leistung bei gleichzeitig schonender und sicherer Aufnahme der Produkte im Vordergrund, egal ob im Einzel-, Mehrfach- oder Lagengriff.
The focus here is on maximum performance combined with careful and safe handling of products, whether in individual, multiple or layer grip mode.
Sie könnten z. B. statistische Instrumente entwickeln, die Erfahrungen mit Mehrfach- oder intersektionaler Diskriminierung berücksichtigen, gleichzeitig aber die Grundsätze im Hinblick auf das Recht auf Privatleben achten.
They could, for example, seek to develop statistical tools that take account of experiences of multiple or intersectional discrimination, while respecting fundamental principles regarding the right to privacy.
Sie löst die Aufgabe, die Sicherheit der Fahrzeuginsassen bei einer Mehrfach- oder Folgekollision zu erhöhen.
The aim of the invention is to increase the safety of the passengers in the event of a multiple or follow-on collision.
Wenn Sie Mehrfach- oder Systemspiele spielen, können Sie alles zwischen 2 und 5 aufeinanderfolgenden Ziehungen wählen.
If you play multiple or systemic entries, you can choose anything between 2 and 5 consecutive draws.
Kosten für Mehrfach- oder Nachbestellung des selben Motives: 600 € bis 800 €.
Costs for multiple or repeat orders of the same motif: € 600 to € 800.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle Mehrfach- oder Einfachfaser-Arrays mit einem Kerndurchmesser von etwa 400 µm aufweist.
Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the light source comprises multiple or single fibre arrays with a core diameter from about 400 microns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.