We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-component systems
multicomponent systems
multi-component system
Kit compositions
Dies bedeutet auch, dass es an Mehrkomponentensysteme angepasst werden kann, bei denen die Komponenten unterschiedliche Lebensdauern haben.
This also means that it can be adapted to multi-component systems where the components have different lifetimes.
Geruchsbekämpfung Wir bekämpfen Gerüche (und Korrosion) vorbeugend durch Zugabe geeigneter neuartiger Mehrkomponentensysteme in privaten, gewerblichen, industriellen und kommunalen Anwendungen.
We combat odours (and corrosion) pre-emptively by the addition of suitable, innovative, multi-component systems in private, commercial, industrial and municipal applications.
Folie zum Trennen flüssiger oder gasförmiger Mehrkomponentensysteme.
Sie sind Mehrkomponentensysteme, bei denen durch geschicktes Kombinieren verschiedener Polymere und Zusatzstoffe gezielt Eigenschaften eingestellt werden.
They are multicomponent systems in which the properties can be adjusted by skilfully combining various polymers and additives.
Polyurethan (PUR) ist ein Duromerwerkstoff, der durch reaktive Mehrkomponentensysteme entsteht.
Polyurethane (PUR) is a thermoset plastic material which is created in a reactive multi-component system.
Mehrkomponentensysteme nach einem der vorhergehenden Ansprüche. dadurch gekennzeichnet, dass die Ester der Säuren des Phosphors solche mit alkylierten Phenolen, langkettigen Alkoholen oder deren Gemischen sind.
Multi-component system according to any of the preceding claims, characterised in that the esters of the acids of phosphorus are those having alkylated phenols, longchain alcohols or mixtures thereof.
Diese genormte Methode beruht ebenfalls auf einem statischen Verfahren, eignet sich jedoch im Allgemeinen nicht für Mehrkomponentensysteme.
This standardised method is also a static method but is usually not suitable for multicomponent systems.
Durchgängiges Engineering für sichere, verteilte und kommunizierende Mehrkomponentensysteme
End-to-end engineering for reliable, distributed and connected multicomponent systems
Verwendung der Mehrkomponentensysteme zur Herstellung von pharmazeutischen Zubereitungen nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß man zur transdermalen Applikation lipophiler Wirkstoffe ein wasserfreies Okklusivsystem herstellt.
Use of the multi-component systems for the preparation of pharmaceutical preparations according to claim 16, characterised in that a water-free occlusive system is prepared for transdermal application of lipophilic active ingredients.
Multi-component systems - innovative combination of different materials
Mehrkomponentensysteme nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sie als hydrophile Komponente einen aliphatischen ein- oder mehrwertigen C₂- bis C₄-Alkohol oder Harnstoff allein oder in Kombination oder in Kombination mit Wasser enthalten.
Multi-component systems according to claim 12, characterised in that they contain as hydrophilic component an aliphatic mono-or polyhydric C₂ to C₄ alcohol or urea alone or in combination or in combination with water.
Mehrkomponentensysteme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Tenside Polyethylenglykolester und/oder -ether mit aliphatischen Carbonsäuren mit 6 bis 22 C-Atomen bzw. mit aliphatischen Alkoholen mit 6 bis 22 C-Atomen enthalten.
Multi-component systems according to claim 1, characterised in that they contain as surfactants polyethylene glycol esters and/or ethers with aliphatic carboxylic acids with 6 to 22 C atoms or with aliphatic alcohols with 6 to 22 C atoms.
Die vorliegende Erfindung betrifft auch Mehrkomponentensysteme zur Herstellung der Epoxidharzzusammensetzungen, ausgehärtete Epoxidharze, eine pulverförmige Komponente K3 für das Mehrkomponentensystem, Verwendungen und Verfahren.
The invention also relates to multi-component systems for producing epoxy resin compositions, cured epoxy resins, a powder component K3 for the multi-component system, to uses and methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
