Vertaling van "Mehrkomponentenmaterialien" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composites as
multicomponent materials
multi-component materials
plural component materials
Verfahren zur Herstellung von faserverstärkten Mehrkomponentenmaterialien nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Matte erhitzt wird, wenn sie auf dem genannten Teil geformt wird, und zwar durch Erhitzen des durch den Vorformling gezogenen Gases.
Method of manufacturing fiber reinforced composites as claimed in claim 5, characterized by the batt being heated as it is formed on said member by heating the gas drawn through the said preform.
Verfahren zur Herstellung von faserverstärkten Mehrkomponentenmaterialien nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, daß das thermoplastische Bindermaterial eine thermoplastische Masse ist, die auf die Matte aufgebracht wird nachdem die Matte gelegt worden ist.
Method of manufacturing fiber reinforced composites as claimed in claim 1, further characterized by the thermoplastic binder material being a thermoplastic compound applied to the batt after the batt is laid.
Wir sind spezialisiert auf die Verarbeitung von flüssigen und pastösen reaktiven Mehrkomponentenmaterialien.
Modernste, mikroprozessorgesteuerte Kunststoffspritzmaschinen, die zudem teilweise mit prozessautomatisierender Robotik ausgestattet sind, ermöglichen Klöcker die Verarbeitung von webtechnisch notwendigen, produktionstechnisch aber kritischen Mehrkomponentenmaterialien, wie glasfaserangereicherte Polyamide oder karbon- und nylonbasierende Verbundwerkstoffe.
Progressive microprocessor driven injection moulding machines partly provided with process-automating robotics, allow Klöcker the processing of weaving-technical necessary, but production-technical critical multicomponent materials, such as polyamides enriched with glass fibre yarns or composite materials on carbon and nylon basis.
Verfahren zum Mischen und Vorrichtung zur Füllstandsregulierung von pastösen Mehrkomponentenmaterialien in Behältern
Method for mixing and device for fill level adjustment of pasty multi-component materials in containers
Auch bei kritischen Medien wie Estrich, Epoxydharzen, Granulaten, Pasten sowie Zwei- und Mehrkomponentenmaterialien wird eine homogene Konsistenz erzielt.
Even with critical media such as screed, epoxy resins, granules, pastes, and two- and multi-component materials, a homogeneous consistency is achieved.
Verfahren zur Herstellung von faserverstärkten Mehrkomponentenmaterialien nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Matte mit den Stukturfasern und mit einer thermoplastischen Binderfaser gebildet wird, wobei die thermoplastische Binderfaser das thermoplastische Material ist.
Method of manufacturing fiber reinforced composites as claimed in claim 1, further characterized by said batt being formed with both said structural fibers and with a thermoplastic binder fiber, said thermoplastic binder fiber being said thermoplastic material.
EINWEGVERPACKUNGSSYSTEM ZUR LAGERUNG UND AUSBRINGUNG VON MEHRKOMPONENTENMATERIALIEN
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Dosieren und Mischen von Mehrkomponentenmaterialien, insbesondere von Zahnfüllstoffen auf der Basis von Dentalzementen, Alloy und Composites sowie deren Derivate.
The invention relates to a method and device for dosing and mixing multicomponent material, especially dental fillings based on dental cements, alloy and composites, as well as derivatives thereof.
Verfahren zum Ausgeben von Mehrkomponentenmaterialien nach Anspruch 1, wobei die Änderungsrichtung des Verhältnisfehlers, der durch den Unterschied zwischen dem vorbestimmten Verhältnis und dem gemessenen Verhältnis gebildet wird, während der Korrektur berücksichtigt wird.
The method for dispensing plural component materials of claim 1 wherein the direction of change of ratio error formed by the difference between said predetermined ratio and said measured ratio is taken into account during correction.
Anordnung für verhältnisgesteuerte Ausgabe von Mehrkomponentenmaterialien
Die Versuchsmatrix ist dabei aufgrund der Bandbreite an Grundmaterialien (ABS, ABS/PC, ...), mit Mehrkomponentenmaterialien, anspruchsvoller Teilegeometrie und nicht zuletzt der hohen Qualitätsanforderungen an Bauteile und Beschichtung sehr komplex.
Due to a wide range of processed polymers/plastics and molding technologies (1 through 3K), challenging part geometries and performance requirements, the test matrix is complex and needs to respect the existing plating line lay-outs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Mehrkomponentenmaterialien in het Duits