Um Mehrkomponentenmaterial gewünschter Zusammensetzung zu erhalten, wird die strömende Gasphase in mindestens zwei strömende Gasphasen aufgeteilt, die jeweils nur Ausgangsmaterial für eine einzelne Komponente des Mehrkomponentenmaterials enthalten.
In order to obtain multicomponent material of the desired composition, the flowing gas phase is divided into at least two flowing gas phases, each of which contains only starting material for an individual component of the multicomponent material.
Spritzenvorrichtung zur Aufbewahrung und Applikation eines Mehrkomponentenmaterials sowie Betätigungsvorrichtung hierfür.
Syringe device for storing and application of a multi-component material and operating device therefor.
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Nylongehalt des Mehrkomponentenmaterials, das in die Depolymerisationszone eingespeist wird, gemessen wird und zur Regelung des Depolymerisationsverfahrens verwendet wird.
Process according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the nylon content of the multi-component material which is fed to the depolymerization zone is measured, and used to control the depolymerization process.
Einer strömenden Gasphase werden Ausgangsmaterialien für die einzelnen Komponenten des Mehrkomponentenmaterials zugesetzt.
Starting materials for the individual components of the multicomponent material are added to a flowing gas phase.
Spritzsystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß der Griff der Spritzpistole eine drehbare Anschlußeinrichtung an seinem Unterteil enthält, wobei der Schlauch an die drehbare Anschlußeinrichtung angeschlossen ist, und der Spritzpistolengriff eine Mischeinrichtung für die Komponenten des Mehrkomponentenmaterials trägt.
The spraying system of claim 11 characterized in that said handle of the spray gun has rotatable connecting means at its base, said hose is connected to said rotating connecting means, and said spray gun handle carries a mixing means for said plural component material components.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet, daß intermittierend Plasma-Zwischenbehandlungen ohne die Ausgangsmaterialien der Hauptkomponenten des Mehrkomponentenmaterials eingeschoben werden.
A method as claimed in any one of Claims 1 to 7, characterized in that intermediate plasma treatments without using the starting materials of the main components of the multicomponent material are performed intermittently.
Der Erfolg eines Ein- oder Mehrkomponentenmaterials auf dem Markt hängt in erheblichem Masse vom gewählten Mischsystem ab.
The success of your single or multi-component material highly depends on the solution for packaging, metering, mixing and dispensing.
Der Erfolg eines Ein- oder Mehrkomponentenmaterials auf dem Markt hängt in erheblichem Masse vom gewählten Mischsystem ab. Weitere Sprachen
The success of a single or multi-component material within its markets depends, to a large degree, on the chosen mixing system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Mehrkomponentenmaterials in het Duits
