Mehrphasige Ausstosssteuerung von versetzten Düsenköpfe für Drucker
Staggered multi-phase firing of nozzle heads for a printer
Mehrphasige Tablette nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Barriereschicht die erste Phase von der zweiten Phase und/oder der dritten Phase trennt.
The multi-phase tablet of at least one of the claims 1 to 11, characterized in that a first barrier layer separates the first phase from the second phase and/or third phase.
Mehrphasige Pump- oder Kompressionsvorrichtung und ihre Anwendung.
Apparatus for multiphase pumping or compression and its application.
Mehrphasige elektrischen Maschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutstäbe als Kunststäbe ausgebildet sind.
The multiphase electric machine as recited in claim 1 wherein the slot bars are designed as divided bars.
Ingenieure entwarfen das mehrphasige Layout, um erneuerbare Energiequellen zu unterstützen.
Engineers designed the polyphase layout to support renewable energy sources.
Die mehrphasige Architektur ermöglicht eine einfachere Skalierbarkeit in der Stromverteilung.
The polyphase architecture allows for easier scalability in power distribution.
Mehrphasige thermoplastische Zusammensetzung auf Basis eines Polyamid-Harzes, enthaltend Epoxy-funktionelles Polyethylen.
Multiphase thermoplastic composition based on polyamide resin and containing epoxy functional polyethylene.
Mehrphasige Epoxydduroplaste mit Kautschuk in der dispersen Phase.
Multiphase epoxy thermosets having rubber within disperse phase.
Mehrphasige, metallgekapselte, druckgasisolierte Schaltvorrichtung für Hochspannungsschaltanlagen.
Polyphase metal-encapsulated compressed-gas insulated switching device for high tension switch gear.
Mehrphasige bürstenlose Maschine, insbesondere Lichtmaschine für automobiles Fahrzeug
Polyphase brushless machine, especially automobile vehicle alternator
Mehrphasige kosmetische Zusammensetzung enthaltend ein flüchtiges fluoriniertes Öl
Multiphase cosmetic composition containing volatile fluorinated oil
Mehrphasige feste ionen- und elektronenleitende Membran mit niedriger Volumenprozentzahl von elektronenleitender Phase und Methoden zu deren Herstellung
Multi-phase solid ion and electron conducting membrane with low volume percentage electron conducting phase and methods for fabricating same
Mehrphasige Berechnungen der Ölströmung zum Zweck der Senkung von Ölverlusten im Ölkreislaufes durch Labyrinth-Öldichtungen und Kolbenringe
Multi-phase calculation of oil flow to minimize leakages from oil circuit through labyrinths and piston rings
