Meinst du wir könnten das herausfinden, fragte er die Maus.
Meinst du, wenn ich es ihm erklärte...
Meinst du Gabriele? Ich hab ihn sehr gern.
Meinst du, ich kann das schaffen? fragte Pcherro unsicher.
Do you think I can make it? Pcherro asked insecurely.
Meinst du? Ja, aber mir fällt schon was ein.
That'll be the hardest, but I'll try anything.
Meinst du nicht, in deren Nähe zu leben, wäre...
Don't you think living near them would just be...
Meinst du, die Leute gaben mir ihre Ersparnisse, wegen eines...
You think people handed me their life savings because of a...
Was ist nur los? - Meinst du, wir sind...
What's going on? - Do you think we're...
Meinst du, es geht ihm gut? - Ich hoffe es.
Do you think he's all right? - I hope so.
Meinst du, er glaubt uns? - Ich weiß es nicht.
You think he believed us? - I don't know.
Meinst du meine Mutter? - Ja. Die sind nicht mehr befreundet.
You mean my mother? I don't think they're friends anymore.
Meinst du etwa, ich? - Das habe ich nicht gesagt.
Do you think it was me? - I didn't say that.
Meinst du, wir sollten eine kleine Nummer machen...
You think maybe we should do a warm-up number or something...