Um diese Unterscheidung zu ermöglichen, sollte ein eigener Meldecode eingeführt werden.
To allow such distinction, a separate reporting code should be introduced.
Derzeit legt der ICES wissenschaftliche Gutachten für die Art Squalus acanthias vor, der entsprechende Meldecode beruht ebenfalls auf deren lateinischer Bezeichnung.
ICES provides scientific advice for the species squalus acanthias and the reporting code is also based on the Latin name thereof.
Dieser wird Sie nach dem Meldecode des Fahrzeugs fragen (bereits in Ihrem Besitz).
They will ask you the Reporting Code of the vehicle (already in possession).
In der Tabelle mit den Fangmöglichkeiten für Schwertfisch im Mittelmeer wird der Meldecode „(SWO/M)" ersetzt durch „(SWO/MED)".
in the fishing opportunities table for swordfish in Mediterranean, the reporting code '(SWO/M)' is replaced by '(SWO/MED)'.
Im Anhang IE der Verordnung (EU) 2017/127 wird in der Tabelle mit den Fangmöglichkeiten für Grenadierfische in FAO 48.3 Antarktis der Meldecode „(SRX/F483.)" ersetzt durch „(GRV/F483.)".
In Annex IE to Regulation (EU) 2017/127, in the fishing opportunities table for grenadiers in FAO 48.3 Antarctic, the reporting code '(SRX/F483.)' is replaced by '(GRV/F483.)'.
In Anhang IF der Verordnung (EU) 2016/72 muss ein Meldecode für Beifänge von Granatbarsch in der SEAFO-Unterdivision B1 aufgenommen werden.
A reporting code needs to be included in Annex IF to Regulation (EU) 2016/72 for by-catches of orange roughy in SEAFO Sub-Division B1.
Wann erhalte ich den Meldecode für mein ersteigertes Fahrzeug?