Diese Polsterung mit Memory-Effekt zeichnet sich vor allem durch hohen Komfort aus.
This padding with memory effect is characterised above all by high comfort.
Diese geben ihre Leistung konstant ab und besitzen keinen Memory-Effekt.
These batteries dispense power consistently and have no memory effect.
Der integrierte Li-Ion-Akku entlädt sich kaum selbst und zeigt keinen Memory-Effekt.
The integrated lithium-ion battery has hardly any self-discharge and no memory effect.
Kein Memory-Effekt, konstante Leistung über die gesamte Entladungsphase hinweg.
No memory effect, constant power throughout the entire discharge phase time.
Das bedeutet, er kennt weder einen Memory-Effekt noch die Selbstentladung.
This means it knows neither a memory effect nor self-discharging.
Der Lithium-Ionen-Akku garantiert konstante Leistung und verhindert Selbstentladung und Memory-Effekt.
The lithium-ion battery guarantees constant performance and prevents self-discharge and memory effect.
Es entsteht ein Memory-Effekt, der den Schwimmer wieder zurückzieht.
The result is a memory effect that pulls back the float.
Memory-Effekt, kurze Lebensdauer und Schlappe Akkus müssen nicht sein.
Memory effect, short battery life and defects must be.
Der Memory-Effekt lässt sich durch mehrmaliges vollständiges Ent- und sofortiges Wiederaufladen verringern.
The memory effect can be diminished by repeated full discharge and immediate charging.
Lithium-Batterie hat keinen Memory-Effekt und kann zusammen mit dem Aufladen verwendet werden.
Lithium battery has no memory effect and can be used together with charging.
Tesla verwendet Lithium-Ionen-Batterien, so dass es keinen Memory-Effekt gibt.
Tesla uses lithium ion batteries so there is no memory effect.
Ein spezieller Schaum mit "Memory-Effekt" unterstützt die perfekte Sitzposition.
Special foam with "Memory Effect" encourages the perfect seating position.
Dieser Akku-Typ hat eine geringe Eigenentladung und keinen Memory-Effekt.
This type of battery has a low self-discharge rate and no memory effect.