Es hemmt die Serotonin-Wiederaufnahme und erhöht seine Menge im Blut.
It inhibits the serotonin reuptake, and increases its amount in the blood.
Indirekte WIP-Limitierung durch die begrenzte Menge im Sprint.
Auch hier findest du eine Menge im Contra Dance.
Here again, you can find a lot in contra dancing.
Mir persönlich ist die RUM Menge im Rezept z.B. zu hoch.
Personally, the RUM amount in the recipe as too high.
Es gibt eine ganze Menge im Königreich, das wir nie erwartet hätten.
There is a vast amount in the Kingdom that we have never suspected.
Er hilft am Wochenende eine ganze Menge im Tierheim mit.
He helps out an awful lot at the shelter on weekends.
Eine Größenordnung zeigt, wie viel größer eine Menge im Vergleich zu einer anderen ist.
An order of magnitude indicates how much larger one quantity is compared to another.
Mit einer mitreißenden Menge im Rücken stürmten die Athleten vorwärts im Wettbewerb.
With an energized crowd behind them, the athletes surged forward in the competition.
Als das Lied spielte, begann die Menge im Rhythmus zu wippen.
As the song played, the crowd began to move back and forth in rhythm.
Drei Produkte aus dieser Aktion sind schon in begrenzter Menge im Shop.
Three products from this are back on the shelves in limited quantities.
Warmer Punsch und Plätzchen erwartete die Menge im Anschluss daran.
Warm punch and cookies awaited the crowd following the singing.
Ein Mann mit Krawatte fiel in der lässigen Menge im Park auf.
A necktied man stood out in the casual crowd at the park.
Mit der Menge im Rücken fühlten sich die Spieler auf heimischem Boden unbesiegbar.
With the crowd behind them, the players felt invincible on home turf.