Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Menge und Termin
Vertaling van "Menge und Termin" in Engels
quantity and date
quantity and deadline
Abrufaufträge sind verbindliche Aufträge, bei denen lediglich Menge und Termin der einzelnen Teillieferungen zum Zeitpunkt der Auftragserteilung noch nicht festgelegt sind.
Call orders are binding orders in which only the quantity and date of the individual partial deliveries are not yet determined at the time the order is placed.
Dabei können die Abrufe grob definiert sein und der Planung und Bereitstellung von Material und Kapazitäten bezüglich Menge und Termin beim Zulieferer dienen oder tagesgenaue Liefer- bzw. Eintrefftermine enthalten.
Such calls can be broadly defined and, therefore serve the planning and provision of material and capacities concerning the quantity and date at the supplier's or contain precise daily delivery or arrival dates.
Je nachdem, welche Art von Personalisierung Sie wünschen und welche Einschränkungen in Bezug auf Menge und Termin bestehen, können wir gemeinsam mit Ihnen die perfekte Lösung finden.
Depending on what kind of personalisation you want, and your constraints in terms of quantity and deadline, we can work with you to find the perfect solution.
Dies erreicht Mecalit durch innovative Entwicklung von Produkten und Technologien, das Ziel einer Null-Fehler-Produktion der gelieferten Produkte, flexible und zeitnahe Belieferung unserer Kunden, 100%-ige Lieferquote für Menge und Termin, Kostenoptimierung und Wirtschaftlichkeit unter Beibehaltung anspruchsvoller Qualität.
Mecalit achieves this through innovative development of products and technologies, the target of zero-defect production of the delivered products, flexible and timely delivery to our customers, 100% delivery quota for quantity and deadline, cost optimization and economic efficiency while maintaining high quality.
Nach erfolgreicher Übergabe eines Kaufteils in die Serie übernimmt der operative Einkäufer die Abrufe hinsichtlich Menge und Termin.
After successful transfer of a purchased part into series production, the operational purchaser undertakes call-forwards in terms of quantities and deadline.
CHIRON bietet im Spannungsfeld zwischen Qualität, Kosten, Menge und Termin stets den optimalen Fertigungsprozess.
CHIRON always offers the optimal production process in the interacting zone between quality, costs, quantity and delivery date.
Neben den Prüfergebnissen am Anlieferprodukt können Allgemeindaten bezüglich Menge und Termin sowie zusätzliche Informationen wie Chargennummern erfasst werden.
In addition to the test and inspection results on the products received, general data regarding quantities and arrival times can be logged, together with additional information such as batch numbers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Menge und Termin in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
