Die Standorte in den anderen Mensen werden derzeit noch festlegt.
The locations in the other canteens are currently still being determined.
Viele von ihnen kommen oft und gern in die Mensen.
Many of them frequent our canteens and like eating there.
Alle weiteren Mensen auf dem Campus bleiben bis auf Weiteres geschlossen.
All other cafeterias on campus are still closed until further notice.
Auch die günstigen Preise in den Mensen werden dadurch ermöglicht.
The reasonable prices in the cafeterias are also possible with this.
Bei allen anderen Mensen wenden Sie sich direkt an den Küchenleiter.
At all other refectories, please contact the kitchen manager directly.
Einige Mensen vermieten einzelne Räume oder die komplette Mensa für Veranstaltungen.
Some refectories hire out individual rooms or the complete refectory for events.
In unseren Mensen und Cafeterien können sie gut und günstig essen.
We offer great meals at little cost in our canteens and cafeterias.
Diese sollen Ihnen den Besuch in unseren Mensen angenehmer machen.
These should make your visit to our canteens more pleasant.
Bitte wenden Sie sich an einen der ServicePoints in den Mensen.
Please ask at one of the service points in the cafeterias.
Restaurants, Geschäfte und Strand Mensen sind während Ihres Aufenthaltes leicht zugänglich.
Restaurants, shops and beach cafeterias are easily accessible during your stay.
Es gibt sieben Mensen an unterschiedlichen Orten in der Stadt.
There are four canteens in different places in the city.
Studierende erhalten in den Mensen Ermäßigungen, die unter den Produktionskosten liegen.
Students receive discounts in the canteens that are below the production costs.
Sie bekommen diese Karten in den großen Mensen, direkt an der Mensakasse.
You can get this card at the checkout in the major canteens.