We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Unterstützung der Universität für Fernstudierende umfasste Nachhilfestunden und Mentorenprogramme.
The university's support for external students included tutoring sessions and mentorship programs.
Die Juristenschaft bietet Unterstützung durch Mentorenprogramme für neu qualifizierte Fachkräfte.
The legal community offers support through mentorship programs for newly qualified professionals.
Die etablierten Immobilienunternehmen unterstützen über Förderpreise und Mentorenprogramme die Neueinsteiger kräftig.
The established property companies give newcomers strong support with startup awards and mentoring programs.
Das zweigeteilte Mentorenprogramm mit einem online-basierten Matching-Algorithmus scheint eine passende Lösung für groß angelegte Mentorenprogramme zu sein.
The two-tiered mentoring concept with an online matching algorithm seems to be a suitable solution for large-scale mentoring programs.
Begleitet wird dieser Prozess bei jüngeren Ärzten zum Teil durch Mentorenprogramme oder den ihm vorgesetzten Arzt.
In this process, the junior doctor is supported in part by mentoring programmes or by his supervising doctor.
Mentorenprogramme bieten oft eine Vielzahl von Möglichkeiten für den beruflichen Aufstieg.
Mentorship programs often provide a wealth of opportunities for career advancement.
Mentorenprogramme können jungen Fachleuten beim Eintritt in die Arbeitswelt Selbstvertrauen geben.
Mentorship programs can engender confidence in young professionals entering the workforce.
Mentorenprogramme existieren am Arbeitsplatz, um neue Mitarbeiter zu unterstützen.
Mentorship programs exist in the workplace to support new employees.
Mentorenprogramme können soziale Dynamiken unter jungen Menschen in Gemeinden verbessern.
Mentoring programs can improve social dynamics among young people in communities.
Mentorenprogramme können helfen, aufstrebende Individuen in die gebildete Eliteklasse zu erheben.
Mentorship programs can help elevate aspiring individuals into the professional class.
Mentorenprogramme sollten Personen aus der Einstiegsebene für eine effektive Entwicklung priorisieren.
Mentorship programs should prioritize individuals from the lower tier for effective growth.
Örtliche Gemeinschaften unterstützen oft neu angekommene dauerhafte Einwanderer durch Mentorenprogramme.
Local communities often support newly arrived landed immigrants through mentorship programs.
Mentorenprogramme bieten einen positiven Einfluss, der zukünftige Führungskräfte formt.
Mentorship programs provide a positive influence that shapes future leaders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
