4 Verlassen Sie den Menu-Modus Drucken Sie die [MENU]-Taste.
4 Ending the menu mode Press the MENU button.
Sie konnen weitere Einstellungen vornehmen, indem Sie zu Schritt 2 zuruckkehren. 4 Verlassen Sie den Menu-Modus Drucken Sie die [MENU]-Taste.
You can continue by returning to step 2 and setting other AUTO indicator 4 Exit Menu mode Press the [MENU] button.
2 Aktivieren Sie den Menu-Modus Drucken Sie mindestens 1 Sekunde lang die [MENU]-Taste.
1 Schalten Sie mit [MNU] in den Menu-Modus.
Das Telefon verlasst den Menu-Modus automatisch bei einem eingehenden Anruf, wenn der Horer abgenommen wird oder wenn langer als 20 Sekunden keine Taste gedruckt wurde.
The phone automatically exits MENU mode with an incoming call, the phone is off-hook or the MENU mode if left idle for 20 seconds.
Im MENU-Modus werden das Signal und seine Beschreibung im oberen Teil des Displays angezeigt.
At the MENU mode the signal and its description is shown at the upper part of the display allowing to adjust settings of inspection on-the-fly.
MENU-Modus: Drücken Sie einmal auf diese Taste, um den Cursor nach unten zu bewegen.
8 BACK button AVH mode: Press to return to the previous display.
MENU-Modus: Drücken Sie einmal auf diese Taste, um den Cursor nach oben zu bewegen.
Öffnen und Schließen des Displays Einstellen der Lautstärke Drücken Sie c. Drehen Sie den Drehschalter, bis die gewünschte Lautstärke eingestellt ist. Das bewegliche Display fährt aus. Im MENU-Modus kann die Lautstärke nicht eingestellt werden.
This is not a malfunction. Do not touch. Adjusting Volume Turn the Rotary encoder until the desired sound is obtained. While in the MENU mode, the volume cannot be adjusted.