Erleben Sie Meran, seine Restaurants, Boutiquen und Märkte hautnah.
Experience Merano, its restaurants, boutiques and markets up close.
Ruhige, sonnige Lage mit herrlicher Aussicht über Meran und Umgebung.
Quiet, sunny location with great views over Merano and surroundings.
Meran ist eine tolle kleine Stadt mit vielen schönen Plätzen.
Merano is a great little town with many beautiful places.
Es wird auch das Gartendorf genannt, Algund bei Meran.
Lagundo near Merano is also called the "garden village".
Die Rückfahrt nach Meran kann mit dem Zug angetreten werden.
The return trip to Merano can also be made by train.
Gemütliche Unterkunft nahe am Zentrum von Meran mit sehr schöner Terrasse.
Comfortable accommodation near the center of Merano with a beautiful terrace.
Meran ist besonders bekannt für seine traumhaften Weinreben und Obstgärten.
Merano is especially known for its wonderful vineyards and orchards.
Aber auch als Kulturstadt hat Meran jede Menge zu bieten.
However, Merano also has lots to offer as a culture town.
Genießen Sie auch Wanderungen nach Meran und rund um die Berge.
You can go on walking tours to Merano and around the mountains.
Bei dieser Gelegenheit können Sie auch die Thermen von Meran besuchen.
On this occasion you can also visit the thermal baths of Merano.
Unser familiär geführtes Hotel liegt in schönster Panoramalage oberhalb von Meran.
Our family-run hotel is located in a beautiful panoramic position above Merano.
Für leichtere Wandertouren bieten sich die zahlreichen Waalwege rund um Meran an.
The countless irrigation streams offer easy hiking tours all around Merano.
Die nahegelegene Kurstadt Meran lädt zum Shoppen und Flanieren ein.
The nearby spa town Merano invites to go shopping and strolling about.
