Examples with "Message Queue 4.1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Message Queue 4.1 werden hochverfügbare Cluster eingeführt, die Daten- und Dienstverfügbarkeit bieten.
Message Queue 4.1 introduces high availability clusters, which provide data availability as well as service availability.
Dies hat zur Folge, dass beim Ausführen des JES-Deinstallationsprogramms Message Queue 4.1 und die zugrunde liegenden gemeinsamen Komponenten, die es nicht installiert hat, eventuell versehentlich entfernt werden.
As a result, when the JES uninstaller is run, it may inadvertently remove Message Queue 4.1 and the shared components upon which it depends, which it did not install.
In diesem Abschnitt werden die bekannten Probleme mit Message Queue 4.1 aufgeführt.
Solange das Installationsprogramm die Installation von Message Queue 4.1 ausführt und die Seite mit der Fortschrittsanzeige angezeigt wird, ist die Schaltfläche "Abbrechen" aktiv.
(Bug 6650841) When the Installer is in the process of installing Message Queue 4.3 and the Progress screen is displayed, the Cancel button is active.
In Message Queue 4.1 können Sie das Dienstprogramm imqcmd zum Bereinigen (für das Rollback) von Transaktionen verwenden, die den folgenden Status aufweisen: STARTED, FAILED, INCOMPLETE, COMPLETE, PREPARED.
In Message Queue 4.1, you can use the imqcmd utility to clean up (roll back) transactions that are in the following states: STARTED, FAILED, INCOMPLETE, COMPLETE, PREPARED.
Mit Message Queue 4.1 werden hochverfügbare Cluster eingeführt, die Daten- und Dienstverfügbarkeit bieten.
Wenn eine Message Queue-Version, die zusammen mit JES installiert wurde, entfernt und durch Message Queue 4.1 mithilfe des Message Queue-Installationsprogramms ersetzt wird, ist der Status der JES-Produktregistrierung möglicherweise inkonsistent.
If a version of Message Queue that was installed with the Java ES installer is removed and then Message Queue 4.4 is subsequently installed by the Message Queue installer, the Java ES product registry might be in an inconsistent state.
Dateien für die Neuverteilung Bekannte Probleme und Beschränkungen In diesem Abschnitt werden die bekannten Probleme mit Message Queue 4.1 aufgeführt.
Wenn ältere Versionen von Message Queue-Lokalisierungs-RPMs auf dem System vorhanden sind, schlägt die Installation der Lokalisierungs-RPMs von Message Queue 4.1 fehl. Dies geschieht, wenn Sie auf der entsprechenden Seite das Kontrollkästchen zum Installieren der mehrsprachigen Pakete für Message Queue aktivieren.
If older versions of Message Queue localization RPM's exist on your system, installation of Message Queue 4.1 localization RPM's (which happens when you select the "Install Message Queue multilingual packages" checkbox on the Multilingual Packages screen) will fail.
Andere resultaten
Windows: Laden Sie ein JDK herunter, und installieren Sie dieses, bevor Sie das Message Queue 4.1-Installationsprogramm ausführen.
Windows: Download and install a JDK before running the Message Queue 4.1 installer.
Auf der Seite für die JDK-Auswahl des Message Queue 4.1-Installationsprogramms können Sie die im System vorhandene JDK/JRE für die Verwendung durch Message Queue auswählen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
