Vertaling van "Message oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings sind Termine nur nach Vereinbarung möglich, schreibt uns hierzu eine Message oder Email mit Eurem Anliegen.
However, dates are only possible by appointment, write us a message or email with your request.
Der Payment-Link, kann über diverse Kanäle wie SMS, E-Mail, In-App Message oder Messenger-Diensten versendet werden.
The payment link can be sent via various channels such as text message, e-mail, in-app message or messenger services.
Mit diesem Sticker personalisiert du deine Alltagsgegenstände nicht nur, sondern verbreitest deine Message oder zauberst anderen ein Lächeln auf die Lippen.
With this sticker you not only personalize your everyday objects, but also spread your message or put a smile on the lips of others.
Wenn jemand mir eine böse Message oder ein böses Bild schickt oder irgendetwas anderes, das mir ein unangenehmes Gefühl verursacht, breche ich den Kontakt ab und erzähle es meinen Eltern.
If anyone sends me a nasty message or picture - anything that makes me feel uncomfortable, I stop talking to them and tell my parents.
Sie tragen Ihre Message oder Ihr Logo auffällig in die Welt und sind ein echter Garant dafür, dass Ihre Werbung gesehen und wahrgenommebn wird.
They carry your message or logo noticeable to the world and guarantee that your advertisement will be seen.
Wenn du eine Message oder ein Thema im Kopf hast, solltest du das Design um das Thema kreieren.
If you have a message or a theme in mind, you should build the design around that theme.
Einsendungen an andere Adressen oder Einsendungen per Private Message oder Visitor Message können nicht berücksichtigt werden.
Submissions to other mail addresses, and/or submissions by private message or visitor message can not be considered.
Von Animation oder Zeichentrick bis zum Spielfilm oder gar einer Vermischung der Genres ist alles möglich um dem Betrachter eine kompakte Message oder auch komplexere Inhalte zu vermitteln.
From animations and cartoons to feature films or even a mixture of genres, anything can be used to communicate either a brief message or even more sophisticated content to the viewer.
Bierpoints behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern und diese dir in Textform (Innerhalb der App per Message oder per E-Mail) mitzuteilen.
Bierpoints reserves the right to change these terms of use at any time and to communicate them to you in text form (within the app by message or by e-mail).
Aber immer da, wo sich die Musik am Ende weniger durch Innovation, Message oder spielerisches Geschick, sondern mehr durch ihr generelles Feeling auszeichnet, ist für mich diese Extraladung Menschenhass relativ essentiell.
But for me it is always relatively essential with this extra boost of misanthropy or hate, when the music is less characterized by innovation, message or artistic expression and characterized more by the general feeling.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Auskunft bezüglich eines gewünschten Abonnenten dem Anrufenden (1) mittels einem Spracherzeugungsmodul (7), einer kurzen alphanumerischen Message oder einem Applet mitgeteilt wird.
Method according to the preceding claim, characterised in that the said information relating to the requested subscriber can be communicated to the said caller (1) by means of a message generated by a speech synthesizer (7), a short alphanumerical message or an applet.
Sie können jedes Projekt, egal ob Smart Message oder A/B-Test, auf ein bestimmtes Besuchersegment zuschneiden und für jedes Projekt ein Konversionsziel definieren.
You can adjust each project, regardless of whether it is a smart message or A/B test, to a certain visitor segment and define a conversion target for each project.
Um einen weiteren Parameter hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste entweder auf die Message oder auf einen ihrer Parameter und wählen Sie den Befehl Message Part (Parameter) hinzufügen.
To add another parameter, right-click either the message or one of its parameters and select Add message part (parameter).
