We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
messaging host system
Verfahren gemäß Anspruch 3, wobei die Weiterleitungsdatei eine Liste von Systemadressen umfasst, an welche die Datenelemente des Benutzers von dem Messaging-Hostsystem (230) weitergeleitet werden sollen.
The method of claim 3, wherein the forwarding file includes a list of system addresses where the user's data items should be forwarded by the messaging host system (230).
Verfahren gemäß Anspruch 1, das weiter den Schritt aufweist: Speichern des neuen Datenelements in einem Eingangsfach bzw. einer Inbox des Benutzers, das/die mit dem Messaging-Hostsystem (230) verbunden ist.
The method of claim 1, further comprising the step of: storing the new data item in a user's inbox coupled to the messaging host system (230).
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 25, wobei die Weitbereichsnetzverbindung, die das Messaging-Hostsystem (230) mit dem drahtlosen Redirector-Hostsystem (240) verbindet, eine Internet-Verbindung ist.
The method according to one of the claims 1 to 25, wherein the wide area network connection coupling the messaging host system (230) to the wireless redirector host system (240) is an Internet connection.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Datenelemente E-Mail-Nachrichten sind und wobei das Messaging-Hostsystem (230) ein E-Mail-Hostsystem ist.
The method of claim 1, wherein the data items are E-mail messages, and wherein the messaging host system (230) is an E-mail host system.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das Messaging-Hostsystem (230) ein Internetdiensteanbieter ist.
The method of claim 1, wherein the messaging host system (230) is an Internet Service Provider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.