Vertaling van "Messcomputer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bis zu 16 Vorverstärker und Sensoren pro Messcomputer.
Im Gegensatz zu der im hydraulischen Abgleich üblichen Differenzdruckmessung erfolgt hier die Verbindung zwischen Ventil und Messcomputer nicht über zwei druckführende Schläuche, sondern über elektrische Leitungen.
Unlike the differential pressure measurement common for hydraulic balancing, the valve and the measuring computer are connected by electric cables rather than by two pressure measurement hoses.
Die Jacke besteht aus Kunststoffteilen, speziellen nicht entzündbaren Batterien, Elektromotoren und einem Messcomputer am Rücken für eine bessere Ergebniskontrolle.
The jacket is made of plastic parts, special non-flammable batteries, electric motors and a measurement computer on the back for ideal monitoring of results.
Sogar die Pulshöhenanalyse wird nun im Hochspannungskäfig durchgeführt und nur das Pulshöhenspektrum wird über optische Kabel zum Messcomputer gesendet.
Even the pulse height analysis is now performed at high voltage and just the resulting pulse height spectrum is communicated by optical fibers to the measurement computer at ground potential.
Der Messcomputer (Hh) kann mit mehreren Dp Fühlern (DpS-Visio) kommunizieren.
The handheld unit (Hh) can communicate with several Dp sensor units (DpS-Visio).
Messcomputer - Ein computergestütztes Gerät, das mit den Kv-Werten der TA-Ventile programmiert ist.
Handheld unit - computer-based unit programmed with the TA valve characteristics.
System mit Messvorrichtung und Industrieroboter (10, 50) nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Auswertegerät ein Messcomputer (38) ist und gegebenenfalls eine Anzeigevorrichtung, insbesondere einen Bildschirm, aufweist.
A system with a measuring apparatus and industrial robot (10, 50) according to one of the claims 12 to 15, characterized in that the evaluation device is a measuring computer (38) and optionally comprises a display apparatus, especially a screen.
Ein Messcomputer im Spektralphotometerverfahren überprüft permanent die Gütegenauigkeit.
A measuring computer using spectral photometer processes monitors the quality constantly.
Hierbei wird mittels einer CCD-Kamera und angeschlossenem Messcomputer der Kontaktwinkel eines Tropfens gemessen, während er mittels einer Spritze vergrößern wird.
Here, by means of a CCD camera and an attached measuring computer, one can measure contact angles of a drop that increases by means of a syringe.
RFID Maschinenidentifikation - stellt die eindeutige Zuordnung einer Maschine sicher und die Geometriedaten der Anlagen stehen sofort im Messcomputer zur Verfügung.
RFID for machinery - ensures the exact allocation of a machine; also, the geometric data of the systems are immediately available in the measurement computer.
Mit integriertem Motion Controller und RS232-Schnittstelle sind sie das exakte mechanische Bindeglied zwischen Messcomputer und Prüfspitze.
With integrated motion controllers and an RS232 interface, they represent an exact mechanical link between measuring computer and test probe.
Dank der mittels SD-Karte auf über eine Milliarde Datensätze erweiterbaren Speicherfunktion kann der MSR165 offline, d.h. ohne Kabelverbindung zum Messcomputer, die Daten live in der Produktion aufzeichnen, was hier realisiert wurde.
Thanks to the memory function, which can be expanded to over one billion data records by means of an SD card, the MSR165 can record the data live in production offline, i.e. without a cable connection to the measuring computer.
Maschinen mit bis zu 5 Container mit Wanne, 2 Aktivkohlefilter mit jeweils 600 kg Aktivkohle, dampfbeheizter Lufterhitzer, Kühlregister, Wasserabscheider, Lösemitteltank, Steuerung (Messcomputer, 2* SPS 300)
Components Container with reservoir, 2 active carbon filters with 600 kg carbon each, steam heated air heaters, coolers, water separator, solvent tanks, control (measuring computer, 2* SPS 300)
