Kernstück des Messinstruments ist ein Flusstransformator aus einem Basismaterial, das einen Phasenübergang zum supraleitenden Zustand besitzt.
The centrepiece of the measuring instrument is a flux transformer made of a base material which has a phase transition to the superconducting state.
Die Werte werden zudem so justiert, dass sie je nach Einstellungen und Kalibrierung Ihres Messinstruments exakt sind.
The values are adjusted to be in accordance with your measuring instrument settings and calibrations.
Die erste Projektphase zielt deshalb auf die theoriegeleitete Entwicklung eines solchen Messinstruments und dessen psychometrische Absicherung innerhalb probabilistischer Messmodelle.
The first project phase consequently aims at the theory-guided development of such a measurement instrument and its psychometric validation within probabilistic measurement models.
Bei der Antwort auf die erste Frage spielt das Verhältnis von der Signalempfindlichkeit und dem Rauschen des Messinstruments die entscheidende Rolle.
The relationship between the signal sensitivity and the noise of the measuring instrument plays a decisive role in answering the first question.
Und oft werden sie mangels geeigneter Anleitung von erfahrenen Fachleuten die Versuche, dieses Thema zu erlernen, aufgeben - und so unter Umständen sogar kosteneffiziente Entscheidungen gefährden, wenn es um die Auswahl des richtigen Messinstruments geht.
And often, in the absence of proper guidance from experienced professionals, they will give up the attempts to learn this topic and probably jeopardize cost-effective decisions when it comes to choosing the right measuring instrument.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
