Vertaling van "Messkoffer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Gerät vom Typ DPG ist vollkommen dicht und kann (statisch) mit einem Messkoffer geprüft werden.
Model type DPG is 100% leak-proof and can be tested (static) with a measurement kit.
Mit dem mobilen Messkoffer hat OSRAM eine clevere Lösung entwickelt, mit der sich Energiedaten ebenso wie Medienverbräuche temporär erfassen und auswerten lassen.
In the mobile measurement kit, OSRAM developed a clever solution for temporarily collecting and evaluating energy data and media consumption.
Der mobile Messkoffer ist in unterschiedlichen Ausbaustufen verfügbar.
The mobile measurement case is available in a range of different configurations.
Der Messkoffer kann digitale Impulse von Strom, Gas und Wasserzählern erfassen.
The measurement case is able to acquire digital impulses from electricity, gas and water meters.
Der robuste Messkoffer wird mit den zu Ihrer Aufgabe passenden Modulen bestückt.
The robust measuring case is equipped with the modules suitable for your task.
Handlicher Messkoffer zum sicheren Aufbewahren unserer Messgeräte und -utensilien.
Handy measuring case for a safe storage of our measuring devices and equipment.
Der Messkoffer enthält einen zusätzlichen Mikrowellen-Feuchtigkeitssensor.
Sämtliche Messwerte und Energieverbräuche können im Messkoffer autark gespeichert werden.
All measurement data and energy consumption information can be independently stored within the measurement case.
Der Messkoffer kombiniert gleich zwei wichtige Anwendungen und ist damit für viele produzierende Betriebe ein sehr nützliches Gerät.
The measurement case combines two important applications to make it a highly practical device for many manufacturing operations.
Es wurde ein Messkoffer benötigt, der neben den Standard-Signalen und Impulsen auch elektrische Leistungsdaten messen kann.
A measurement case was required to measure electrical power data in addition to standard signals and impulses.
Mit unserem Messkoffer können Sie eigenständig oder gemeinsam mit unseren Spezialisten Ihre Prozesszeiten optimieren.
By means of our Measurement Kit you can optimise your process times independently or together with our experts.
So erweitern Sie Ihr Sondenportfolio und sparen Platz im Messkoffer
This allows you to expand your portfolio of probes and save space in the measuring case
Der Datenlogger ist auf einer Montageplatte montiert und kann vom Messkoffer auch getrennt für anderweitige Messaufgaben verwendet werden.
The data logger is mounted on a mounting plate and can also be used separately from the measuring case for other measuring tasks.
