Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Messort
Vertaling van "Messort" in Engels
measuring site
measuring place
measurement point
place of measurement
measurement place
sensing position
Zudem müssen die am Messort herrschenden Umgebungseinflüsse berücksichtigt werden.
In addition, the prevailing environmental influences at the measurement location have to be taken into account.
Auch hier kann ein eventuell nötiger Korrekturwert für die magnetische Deklination am jeweiligen Messort hinterlegt werden.
Any necessary correction value for the magnetic declination at the current measurement location can also be recorded.
Entweder wird der Funkknoten mit Schrauben oder einer Magnethalterung an den Messort angebracht.
Either the radio node is attached with screws or magnetic mount to the measurement site.
Je nach Messort weichen die Ergebnisse bis zu 1º voneinander ab.
Depending on the measurement site the results vary up to 1º.
Der Wireless Temperatursensor wird am Messort mittels Schelle montiert.
The wireless temperature sensor is mounted at the measuring point via a clamp.
Ein Zählpunkt definiert einen eindeutigen Messort in einem Verteilungsschema.
A meter point defines a definite measuring point in a distribution plan.
Der Messort für das gewählte Messverfahren wird durch Anklicken dieses Kartenreiters grafisch angezeigt.
By clicking on this tab, the measurement site for the selected measurement mode is shown graphically.
Am Messort sind die Sensoren gegenüberliegend, oberhalb und unterhalb des durchlaufenden Alubandes montiert.
At the measurement location, the sensors are mounted opposite to each other, above and below the conveyed aluminium strip.
Anpassungen beim Verfahren zur Übertragung meteorologischer Daten vom Messort auf einen Anlagenstandort
Adapting the transfer process of meteorological data from the measuring point to a plant site
Eine barometrische Höhenmessung erfolgt mittels des am Messort herrschenden Luftdrucks.
A barometric altitude measurement is carried out by means of the pressure prevailing at the measurement location air pressure.
Dabei wird ein Teil des Gewebes am Messort von Licht mit definierter Wellenlänge durchstrahlt und anschließend durch einen Photodetektor gemessen.
In this method, light of a defined wavelength is shone through a part of the tissue at the measurement site and then measured by a photodetector.
Die Matrixkamera in der Messmaschine ermöglicht ein Livebild, das den jeweiligen Messort am Werkstück zeigt.
The matrix camera in the measuring machine enables a live image showing the respective measuring point on the work piece.
Der Messort wo die momentane Messung durchgeführt wird, ist abhängig von der Zeit in der das Signal abgetastet wurde.
The measuring point where the current measurement is performed depends on the time in which the signal was sampled.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Messort in het Duits
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 48 ms.
