All dieses führt dazu, dass sich der Messplatz schnell amortisiert.
Gleichzeitig ist auch die Integration in einen bereits bestehenden Messplatz möglich.
Opto-Elektronischer Messplatz für die Erforschung angewandter Quantentechnologien.
Beliebig viele Messgeräte an einem Messplatz nutzen.
Der Messplatz ist ideal auch für Palettenmessungen.
The test site is also ideal for palette measurements.
Der Messaufbau in einer Absorberkammer ähnelt dem Aufbau auf einem Freifeld Messplatz sehr.
The test setup in an absorber chamber is similar to the structure of an open area test site.
Der Messplatz arbeitet automatisiert und ist speziell für den fertigungsnahen Einsatz konzipiert.
The measuring station operates automatically and is specially designed for production-related use.
Sie haben die Möglichkeit, den Messplatz individuell nach Ihren Vorgaben zu konfigurieren.
You can configure the measuring station according to your requirements.
Damit erleichtert und beschleunigt der manuell geführte Messplatz die Arbeit in der Qualitätssicherung.
The manually guided measuring station facilitates and accelerates work in quality assurance.
Es ist ein Messplatz, der die Oberflächenqualität von Werkstücken komplett ermittelt.
It is a measuring station that completely determines the surface quality of workpieces.
Der Messplatz hat sich innerhalb eines Jahres weltweit etabliert.
The measuring station has established itself worldwide within a year.
Der hier vorgestellte Messplatz zeigt die Rautiefenmessung einer Nockenwelle.
The measuring station depicted here shows the roughness depth measurement on a camshaft.
Manueller Messplatz mit dem bewährt sicheren und reproduzierbaren Quecksilberkontakt.
Manual measuring station with proven safe and reproducible contact with mercury.
