Diese weisen gegenüber manueller oder einfachen taktilen Systemen weitaus mehr Messpunkte auf.
These show many more measuring points compared to manual or simple contact systems.
Die Aktivitäten haben klare Messpunkte, sofern diese fassbar sind.
Mit Bezugszielen können Sie auf dem Plot wichtige Messpunkte angeben.
Ergebnisse sind Messpunkte und Kennlinien und schließlich eine Gut/Schlecht Aussage.
Results are measurement points and characteristic curves and finally a good/bad statement.
Passend zur Anwendung, werden die Messpunkte auf verschiedenen Ebenen angebracht.
The measuring points are placed at various levels to suit the application.
Eine Vergleichbarkeit zwischen den Messungen wird hierbei über konstante Messpunkte erreicht.
A comparability between the measurements is achieved by constant measuring points.
Ein kostenloses Testprotokoll informiert über die bei der Fertigung aufgenommenen Messpunkte.
A free test report provides information on the measuring points recorded during manufacture.
Gemeinsam mit Ihnen definieren wir alle relevanten Messpunkte Ihres Smart Buildings.
We define all the relevant measuring points for your smart building.
Dies ist natürlich auch für nachträglich hinzuzufügende Messpunkte gültig.
This applies of course also to measuring points added at a later stage.
Das Kommunikationskonzept ist um Messpunkte für die reine Analyse erweitert.
The communication concept was extended by measurement points for analysis purpose.
An dieser Decke sind Meßpunkte, Beleuchtungskörper und Leitungen installiert.
Measuring points, lighting, and cables have been attached to this ceiling.
Hierzu gehört auch die eindeutige Markierung der richtigen Messpunkte.
This also includes the clear marking of the correct measuring points.
Aber nicht nur Hydranten eignen sich als stationäre Messpunkte.
But not only hydrants can be used as stationary measuring points.
