Vertaling van "Messroboter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein integrierter Messroboter, der programmiert werden kann, um die Zielgruppen und Nutzungen Ihrer Branche zu testen.
An embedded measurement robot which can be configured to test your business's targets and usage cases.
Noch effizienter lassen sich in vielen Anwendungsfällen genaue Ergebnisse erzielen, wenn ein separater Messroboter anhand von mehreren Messpositionen die Lage des Scheibenausschnitts bestimmt und die Ergebnisse an den Handlingroboter übermittelt.
An even more efficient option is that in many applications precise results can be achieved if a separate measurement robot determines the location of the windshield opening on the basis of a series of measurements undertaken at various measurement points and transmits the results to the handling robot.
Nach Ablauf der Vorgabezeit wurde das gefertigte Werkstück mit einem Messroboter ausgemessen und bewertet.
At the end of the set time, the workpiece produced was measured by a measuring robot and evaluated.
Weiterhin kann die Erfindung Verwendung finden in einem Meßroboter oder in einem Koordinatenmeßgerät.
The invention is of use in a measuring robot or a coordinate measuring instrument.
Industrielle Schweiß-, Handhabungs- und Messroboter werden auf den Markt gebracht.
Die primäre Aufgabe dieser Messroboter ist es, den Wärmeinhalt und den Salzgehalt der oberen 2 km des Ozeans in monatlicher Auflösung zu vermessen.
The main task of these measuring robots is to capture the heat content and salinity of the upper 2km of the water column in a monthly resolution.
Ein zusätzlicher Messroboter, der mit einem berührungslos arbeitenden Schichtdickenmesssystem ausgerüstet ist, dient zur Ergebniserfassung.
An additional measuring robot equipped with a non-contact wet film thickness measuring system is used for recording the result.
Weltweit einzigartig: Messroboter für Längenmesstechnik-Kalibrierung
Im Rahmen des internationalen Forschungsprojekts "Argo" zeichnen automatisierte Messroboter ein aktuelles Bild der wichtigsten Ozeaneigenschaften auf.
As part of the international 'Argo' research project, automated measuring robots at a depth of around 2000 meters furnish us with an up-to-date picture of key ocean characteristics.
Messroboter: Das vom KIT betriebene Gerät misst Lachgasemissionen aus dem Boden vollautomatisch.
Measurement robot: This device operated by KIT automatically measures the soil's nitrous oxide emissions.
Blum, Österreich: Dynamischer Messroboter für High-Tech Ladenführungssysteme
Blum, Austria: Dynamic measurement robot for high tech guiding systems
DATENWANDLUNGSSYSTEM FÜR EINEN MESSROBOTER.
DATA CONVERSION SYSTEM OF A MEASURING ROBOT.
Vollautonome Aufnahme des Erfassungsbereiches der Ultraschallsensoren durch einen mobil einsetzbaren Messroboter mit verschiedenen Prüfkörpern
Fully autonomous recording the detection range of the ultrasonic sensors by a mobile measuring robot with different test bodies
