Alternativ speichern Sie Messsignale nur dann, wenn ein bestimmtes Ereignis eintrifft.
Mit Hilfe der künstlichen Messsignale ist auch der Messbetrieb möglich.
Die Messsignale sind falsch und daher kann kein Ergebnis angezeigt werden.
Die Messsignale stehen nahezu verzögerungsfrei am Ausgang der Kamera zur Verfügung.
Almost instantaneously the measuring signals are available at the outputs of the camera.
Die Messsignale können induktiv oder per Funk übertragen werden.
So verarbeitet, ermöglichen diese Messsignale eine sehr exakte Regulierung und somit eine einwandfreie Bildstörung.
Thus processed, these measured signals permit very accurate regulation and thus faultless anti-patterning.
Messsignale stecken voller Informationen, die nicht immer auf Anhieb zu erkennen sind.
Measurement signals are packed full of information that cannot always be recognized immediately.
Die Messsignale werden digitalisiert und induktiv, also kontaktlos, übertragen.
The measuring signals are digitalized and transferred inductively i.e. via a non-contact connection.
Ein integriertes Längenmesssystem liefert die Messsignale um die Geradheitsmessungen zu triggern.
An integrated linear measuring system provides the measurement signals to trigger the straightness.
Hier laufen die Messsignale der einzelnen Überwachungsbereiche der verschiedenen Zyklone zusammen.
It collects the measuring signals of the individual monitoring zones of different cyclones.
Zudem werden die Messsignale in Bezug auf die Kollisionsgeschwindigkeit angepasst.
The measurement signals are also adjusted in consideration of the collision velocity.
Verfahren und Vorrichtung zum Korrigieren der Messsignale eines Faserkreisels.
Method and device for correcting the measuring signals of a fibre gyroscope.
Damit können alle Messsignale gespeichert und visualisiert werden.
Then all the measurement signals can be saved and visualized.