Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Messstandards
Geflecteerde vorm van Messstandard
Vertaling van "Messstandards" in Engels
measurement standards
measuring standards
standards of measurement
metrology standards
metrological standards
Auf diesem Weg lassen sich auch Messstandards anpassen, ohne den Zähler auszubauen.
This allows measurement standards to be adapted without removing the meter.
Die Einhaltung von Messstandards und die Erfüllung von Leistungserwartungen erfordern eine vielseitige Antennendesignsoftware.
Complying with measurement standards and meeting performance expectations requires versatile antenna design software.
Diese Indikatoren müssen gemeinsame Messstandards vorsehen, damit die Ergebnisse vergleichbar sind.
These indicators must provide for common measuring standards to allow for comparison of performance.
Wichtig bei diesen Angeboten ist vor allem die hohe Verarbeitungsqualität und die hohen Messstandards bei diesen Geräten, welche sich in ihrer Leistung mit fest installierten Messsonden und Messgeräten messen lassen müssen.
Important in these offers is the high processing quality and the high measuring standards of these devices, which allows comparing their performance with fixed measuring probes and measuring instruments.
Zusätzlich fehlen einheitliche Messstandards, welche die Vergleichbarkeit unter den Formaten erschweren.
Uniform standards of measurement are also lacking, which makes formats more difficult to compare.
Kalibrierungen müssen, wo notwendig, auf nationale oder internationale Messstandards zurückgeführt werden können.
Calibration should, where appropriate, be traceable to national or international standards of measurement.
Winkel, in denen das Testobjekt gemäß internationaler Messstandards gemessen werden muss.
Angles at which the test object must be measured according to international measurement standards.
Der korrekte Gebrauch von Messstandards wird sorgfältig und fortwährend durch ein durch das Unternehmen kontrolliertes Bilanzprogramm überwacht.
Proper use of measurement standards are carefully and continually monitored through a corporate controlled audit program.
Der nächste Schritt, den ich empfehlen würde, ist die Überprüfung von Messstandards, die es in Ihrer Region bereits gibt.
The next step that I would recommend is to review measurement standards that already exist in your region.
Verbesserung der Verbindung zwischen der Energieverbrauchskennzeichnung und den Messstandards
Improving the link between energy labelling and measurement standards
Dieses chemisch gebundene Nikotin wird von den Messstandards nicht erfasst und fließt somit auch nicht in die Angabe des Nikotingehaltes mit ein.
This chemical bounded nicotine is not measured by the measurement standards and is not indicated in the content of nicotine.
Da Bewertungs- und Messstandards nunmehr vorhanden sind, sollten Sie diese nutzen, um die Kundenzufriedenheit vorherzusagen und sich auf Grundlage Ihrer Ergebnisse regelmäßig realistische Ziele zu setzen.
Now that evaluation and measurement standards are in place, use them to predict customer satisfaction and regularly set achievable goals based on your findings.
Nötig sind vergleichbare Messstandards, langfristige Messreihen und in vielen Ländern der erstmalige Aufbau von Infrastruktur und die Ausbildung von Personal.
What is needed are comparable measurement standards, long-term measurement series and, in many countries, the first-time infrastructure development and training of personnel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Messstandards in het Duits
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 43 ms.
