Examples with "Messungs- und/oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messungs- und/oder Probennahmevorrichtung für Metallschmelzen sowie deren Probe.
Measurement and/or sampling device for liquid metal and the probe used thereby.
Andere resultaten
Nach jedem wertschöpfenden Arbeitsschritt folgt eine elektronische Qualitätsdatenerfassung der Messungen und/oder Beurteilungen.
After each manufacturing step we electronically record quality data measurements and assessments.
Verfahren zur Messung und/oder Überwachung von Eigenschaften von Garnen oder Seilen.
Method for measuring and/or monitoring thread or rope properties.
Es sind Kennzahlen, die entweder durch Messungen und/oder Berechnungen gewonnen werden.
Für die Erhebung von Daten zur Messung und/oder Abschätzung von Energieeinsparungen gibt es verschiedene Methoden.
Several methods for collecting data to measure and/or estimate energy savings exist.
Vorrichtung und Verfahren zur Messung und/oder Analyse von Teilchen in einem Gasstrom
System and method for measurement and/or analysis of particles in gas stream
Vorrichtung zur Messung und/oder volumetrischen Regelung einer Flüssigkeit
Device for the measurement and/or the volumetric control of a fluid
Verfahren und Vorrichtung zur verbrennungslosen Messung und/oder Regelung der Wärmemengenzufuhr zu Gasverbrauchseinrichtungen.
Process and apparatus for the combustionless measurement and/or regulation of the heat quantity supply to gas consumption plants.
Ist eine Messung und/oder ein Testkit betroffen?
Does this issue subject a measurement and/or a test kit?
In Abhängigkeit vom Ergebnis dieses Vergleichs erfolgt eine Bestätigung oder Annullation der Messung und/oder Registrierung.
Depending upon the result of said comparison, there is a confirmation or annulment of the measurement and/or registration.
Die Auflistung stellt einen Teil der Projekte dar, bei denen Messungen und/oder Besichtigungen durchgeführt wurden.
The list is a part of the projects where measurements and/ or surveys have been carried out.
Anordnung und Verfahren zur Messung und/oder Kontrolle der Lage eines Patienten in einer Radiotherapieeinrichtung.
System and method for measuring and/or verifying the position of a patient in a radiotherapy installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.