Aber bei diesen muss immer noch viel Meta-Information den Messdaten hinzugefügt werden.
Das flexible Metadaten-Konzept erlaubt dem Anwender ferner, die auf den Servern vorhandenen Daten mit zusätzlicher Meta-Information zu versehen.
The flexible metadata concept also allows users to attach additional meta-information to data on the server.
Die Relevanz Deiner Videoinhalte wird durch das Protokoll bestimmt, den umgebenden Text, die Untertitel und die Meta-Information, die Du teilst.
The relevance of your video content is determined by the transcript, the surrounding text, the caption and the meta information that you share.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Nachrichten-Broker (2) die Meta-Information verarbeitet, um Sicherheit und eine Authentifizierung bereitzustellen und diese an das erste Nachrichten-Gateway (4) zurückzugeben.
Method according to claim 1, characterized in that the message broker (2) processes the meta information to provide for security and authentication and returns it to the first message gateway (4).
Hier fehlt aber die sogenannte Meta-Information in Form einer ausführlichen Beschreibung des Gesichts, die ein tieferes Verständnis des Ausdrucks bringen kann.
However, these systems miss the so-called meta-information in the form of a detailed description of the face, which can lead to a deeper understanding of facial expressions.
Werbetext, Meta-Information, Markennamen, Claims, Drehbücher, Grafik und Kunst.
Advertising texts, meta-information, naming services, claims, storybooks, graphics and art.
Dies ist dank der ca. 60 Millionen Einträge fassenden Titel-Fingerprint Datenbank sogar für Sender möglich, die keine sogenannte Meta-Information zu Ihrem Stream veröffentlichen.
Thanks to a database of over 60 million tracks, this is even possible for stations that don't release so-called meta-information about their streams.
So erfahre ich die Nuancen der Geschichte, die Grautöne, die Generatoren des Events, den Kontext und die Haltung des Journalisten (die sogenannte Meta-Information).
So I experience the nuances of the story, the grey areas, the generators of the event, the context and the attitude of the journalist (in short, the meta-information).
Damit sind zwei kategoriale Ebenen etabliert: die formale Verschlagwortung als ein Prozess oft absurder Meta-Information und die erzählerische Kontextualisierung aus immer schon zwei verschiedenen Perspektiven.
This establishes two category planes: formal head-wording as a process of often absurd meta-information and narrative contextualization from two different perspectives.
Das letzte Stück Meta-Information, das wir noch für jeden Commit brauchen, sind die Commit-Daten des Autors, die wir in eine globale Variable packen
The last piece of meta-information you need for each commit is the committer data, which you hardcode in a global variable
Die Apps müssen dabei nicht manuell verteilt werden, sondern können auf Basis von Konfigurationsregeln (bspw. über URL, Meta-Information, Nutzer, Content etc.) dynamisch in die entsprechende Business Applikation integriert werden.
The apps do not have to be distributed manually but can be dynamically integrated into the corresponding business application based on configuration rules (e.g. URL, meta information, user, content, etc.).
Siehe: Meta-Information: Ein unmögliches Rätsel für die Evolution.
See: Meta-information: An impossible conundrum for evolution.
Zunächst überprüfen Sie, ob es eine Homepage-Zeile in der Meta-Information des Pakets gibt (apt-cache show Paket).
First, check if there is a Homepage field in the package's meta-information (apt-cache show package).
