Examples with "Meta-Tag oder eine HTML-Datei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch ein Meta-Tag oder eine HTML-Datei auf Ihre Website hochladen.
Erstens muss jede Seite mindestens einen Inhaber aufweisen, der direkt bestätigt wurde (über ein Meta-Tag oder eine HTML-Datei).
First, each site must always have at least one owner who has verified directly (via meta tag or HTML file).
Andere resultaten
Stellen Sie Ihre Website wieder online, falls Sie eine Bestätigungsmethode ausgewählt haben, die den Zugriff auf Ihre Website erfordert - beispielsweise ein HTML-Meta-Tag oder eine HTML-Datei.
Bring your site back online if you selected a verification method that requires access to your site, such as HTML meta tag or HTML file.
Sie können die Domaininhaberschaft bestätigen, indem Sie auf der Website Ihrer Domain ein Meta-Tag hinzufügen oder eine HTML-Datei hochladen.
You can verify your domain ownership by adding a meta tag or uploading an HTML file to your domain's website.
Zum Verifizieren deiner Webseite musst du ein Meta-Tag hinzufügen oder eine HTML-Datei in den HTML-Code deiner Webseite hochladen.
To claim your website, you'll need to add a meta tag or upload an HTML file to your website's HTML code.
Es gibt zwei Möglichkeiten, deine Website zu verifizieren: mit einem Meta-Tag oder durch Hochladen einer HTML-Datei - detaillierte Anweisungen findest du unten.
Im Fall von unberechtigten Inhabern müssen Sie sowohl den Inhaber selbst als auch mögliche Überprüfungs-Tokens löschen, etwa ein Überprüfungs-Meta-Tag auf der Startseite oder eine HTML-Datei auf dem Server.
For unauthorized owners, you'll need to both delete the owner and any possible verification tokens, such as a verification metatag on your homepage or a HTML file on your server.
Ich könnte die Inhaberschaft jeder einzelnen Website mithilfe der Meta-Tag- oder HTML-Datei-Methode bestätigen.
Viele Webmaster hatten die Frage: "Ist es notwendig, den Meta-Tag oder die HTML-Datei für die Überprüfung weiterhin beizubehalten, wenn eine Site bereits verifiziert wurde?"
Several webmasters asked, "Is it necessary to keep the verification meta tag or HTML file in place to remain a verified owner in Webmaster Tools?"
Um die Inhaberschaft eurer Website in anderen Google-Produkten wie zum Beispiel den Webmaster-Tools zu bestätigen, müsst ihr ein Meta-Tag, eine HTML-Datei oder einen DNS-Datensatz zu eurer Website hinzufügen.
When you're ready to verify ownership of your site in other Google products (such as Webmaster Tools), you have to add a meta tag, HTML file or DNS record to your site.
Im Einrichtungsassistenten finden Sie ein Beispiel dafür, wo das Meta-Tag in der HTML-Datei platziert werden muss.
The Setup Wizard has an example of where to put the meta tag in your HTML file.
Hinweis: Wenn die Domainbestätigung abgeschlossen ist, können Sie das Meta-Tag entfernen bzw. die HTML-Datei löschen.
Note: If domain verification is successful, you can remove the meta tag or delete the HTML file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
