Vertaling van "Metallocenen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Herstellung eines Olefinpolymers unter Verwendung von Metallocenen mit speziell substituierten Indenylliganden.
Process for preparing an olefinpolymer by using metallocenes having specially substituted indenylligands.
Verfahren zur Herstellung eines Olefinpolymers unter Verwendung von Metallocenen mit speziell substituierten Indenylliganden.
Process for the preparation of polymers using metallocenes with specifically substituted indenyl ligands.
Verfahren zur Herstellung von verbrückten stereorigiden Metallocenen.
Process for the preparation of bridged stereorigid metallocenes.
Dies ist auf den Einsatz von Metallocenen und/oder Metallocen-Derivaten in der Formulierung zurück zu führen.
This is attributable to the use of metallocenes and/or metallocene derivatives in the formulation.
Verfahren zur stereoselektiven Herstellung von chiralen Metallocenen
Process for the stereoselective preparation of chiral metallocenes
Verfahren zur Herstellung von Metallocenen, wobei man ein Metallsalz mit mindestens einem Alkalimetall und mit ungesättigten, cyclischen Kohlenwasserstoffen in Gegenwart eines Lösungsmittels in einem Reaktionsschritt umsetzt.
Process for the preparation of metallocenes, in which a metal salt is reacted in a one-step synthesis with at least one alkali metal and with unsaturated cyclic hydrocarbons in the presence of a solvent.
Verfahren nach Anspruch 2, worin der Metallocenkatalysator aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus syndiospezifischen und isospezifischen Metallocenen besteht.
The process according to claim 2 wherein said metallocene catalyst is selected from the group consisting of syndiospecific and isospecific metallocenes.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung von Polyolefinen unter Verwendung von speziell substituierten Metallocenen und in Gegenwart eines Gemisches enthaltend mindestens einen nicht-halogenierten Kohlenwasserstoff und mindestens einen halogenhaltigen Kohlenwasserstoff.
The invention relates to a new method for producing polyolefins, using specially substituted metallocenes and in the presence of a mixture containing at least one non-halogenated hydrocarbon and at least one halogen-containing hydrocarbon.
Als chemisches Zwischenprodukt wird er in Insektiziden, als Härter und Trockner in Leinsamen und Sojaöl sowie in der Herstellung von Elastomeren, Metallocenen, Harzen, Lacken und Farben eingesetzt.
As a chemical intermediate it is used in insecticides, as a hardener and dryer in linseed and soybean oil, and in the production of elastomers, metallocenes, resins, varnishes, and paints.
Verfahren zur Hydrierung von Metallocenen, wobei mindestens ein Metallocen mit mindestens einer Doppelbindung und/oder mindestens einem aromatischen Substituenten in mindestens einem nicht halogenierten aromatischen Lösungsmittel mit Wasserstoff in Gegenwart mindestens eines Hydrierungskatalysators behandelt wird.
A process for the hydrogenation of metallocenes, which comprises treating at least one metallocene containing at least one double bond and/or at least one aromatic substituent in at least one nonhalogenated aromatic solvent with hydrogen in the presence of at least one hydrogenation catalyst.
Katalysatorsystem für die Polymerisation von Olefinen, im wesentlichen bestehend aus einem oder mehreren verbrückten Metallocenen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, unterstützt auf einem Träger, und einem oder mehreren Co-Katalysatoren des Alkylaluminiumtyps.
Catalyst system for the polymerisation of olefins, essentially consisting of one or more bridged metallocenes according to any one of claims 1 to 5 supported on a support, and one or more co-catalysts of the alkylaluminium type.
Ein Teilabschnitt des Ventiltellers (44), der mit Flüssigkeit in der Druckkammer (60) in Kontakt ist besteht aus einem Ventiltellermaterial, wobei das Ventiltellermaterial unter Verwendung von Metallocenen als Katalysatoren hergestellt ist.
A portion of the valve plate (44) that is in contact with liquid in the pressure chamber (60) is made of a valve plate material produced using metallocenes as catalysts.
Verbrückte Cyclopentadienylmagnesium-Verbindungen und Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Herstellung von Metallocenen.
Bridged cyclopentadienyl-magnesium compounds, their preparation and use in preparing metallocenes.
