Vertaling van "Metaobjektes" in Engels
Alle Steuerelemente, die auf einer Eingabemaske positioniert werden, sind automatisch mit dem aktiven Datensatz des zugehörigen Metaobjektes verknüpft und dienen zur Bearbeitung dieser Daten.
All controls that are placed on a data entry screen will automatically be linked with the current record for the associated meta object and can be used to edit this data.
Objekte vom Typ dieses Metaobjektes werden auch angezeigt, wenn keine weiteren Daten unterhalb des Objektes vorhanden sind.
Objects of this meta object type will even be displayed if they do not have any child nodes.
Nach der Erstellung eines neuen Metaobjektes, konnte sein Editor nicht gestartet werden.
After creating a new metaobject, its editor did not start.
Die Berichte werden im Baum unterhalb des Metaobjektes, mit dem sie verknüpft sind, ausgegeben.
The reports will be listed in the tree section below the node of the meta object they are linked with.
Das Ziel einer Verknüpfung muss immer mit dem Primärschlüssel des übergeordneten Metaobjektes des Metaobjektes vom Typ Verknüpfung zusammenpassen, da ansonsten die Daten nicht richtig selektiert werden können.
The target of the link must always match the primary key of the very meta object that is the parent of the Linked Object type meta object.
Wird der Bericht mit einem Metaobjekt des Typs Bericht verknüpft, wird der Bericht an der Stelle dieses Metaobjektes ausgegeben.
If you link the report with a meta object of the Report type, the report will replace this meta object in the tree view.
Andere resultaten
Es war nicht möglich, gleichzeitig mehrere Metaobjekte zu löschen.
In diesem Fall wird das Metaobjekt Berichte unterhalb der Domäne ausgewählt.
In this case, select the Reports meta object below the domain level.
Bestimmte Eigenschaften und Einstellungen gelten für alle Typen von Metaobjekten.
Certain properties and settings apply to all meta object types.
Mit einem Bericht-Metaobjekt kann eine beliebige Anzahl von Berichten verknüpft werden.
Metaobjekte stellen einzelne Elemente in den verschiedenen Baumstrukturen dar.
Meta objects represent individual elements in the different tree hierarchies.
Importiert werden alle in der Datei enthaltenen Metaobjekte.
This means that all meta objects contained in the file will be imported.
Berichte können mit allen Metaobjekten verknüpft werden.
