Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Metaphoriknf
Vertaling van "Metaphorik" in Engels
Die kosmogene Funkkunst, eine trügerische Metaphorik, wie wir noch sehen werden.
Cosmogenic radio art, a deceptive metaphor, as we will see.
Doppelbödigkeit und Abgründigkeit, aber auch Symbolhaftigkeit und Metaphorik kennzeichnen die Arbeiten.
The works are characterised by ambiguity and mystery, symbolism and metaphor.
Diese Metaphorik der Tiere ist in der Postmoderne weitgehend abhanden gekommen.
This animal imagery has largely been lost in postmodern culture.
Seine Metaphorik ist oftmals sehr provokativ und hat einen satirischen Charakter.
His imagery is very provocatively and in some way satirical.
Dieses flüssige Element steht in seiner Substantialität und Metaphorik den immateriellen Videobildern am nächsten, wie in Backwater deutlich wird.
In its substantiality and metaphorics, this fluid element is closest to the immaterial video images, as becomes clear in Backwater.
In ihrer Struktur und Metaphorik ist sie visuellen künstlerischen Äußerungen nah.
In its structure and metaphors, the language used approaches visual artistic expression.
Aussparungen weisen auf ein Nicht-Zueinander-Passen sowie dessen Metaphorik des Nicht-Begreifen-Könnens hin.
Recesses indicate to a non-matching and its metaphor of non-comprehension.
Trotz der märchenhaften Metaphorik ist er wirklich sehr einfach.
In spite of the fairytale imagery it's really very simple.
Ich brauchte meine Fantasie und die Kraft der Metaphorik.
I needed my imagination and the power of imagery.
So lag ihm wohl auch die religiöse Metaphorik fern.
So he was probably far too religious imagery.
Seine sprachlichen Bilder sind von einer vielschichtigen Metaphorik geprägt.
His linguistic images are characterized by a multi-layered imagery.
Überwältige deine Leser mit hübschem Text und farbenfroher Metaphorik.
Dazzle your readers with beautiful copy and vivid imagery.
Die Geschichte hat mehrere Versionen, die Metaphorik ist mehrbödig.
The story has several versions, the metaphors are multi-leveled.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Metaphorik in het Duits
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 47 ms.
