Examples with "Methode der Computer-Modellierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus den oben erwähnten Vorteilen wurde FEM zur führenden Methode der Computer-Modellierung der physikalischen Probleme, und mit einer ganzen IT-Branche (Unter dem Kürzel CAE, Computer Aided Engineering) in Verbindung gebracht.
Due to advantages accounted for above, FEM became the leading method of computer modeling of physical problems and, in fact, associates with a whole branch of the modern IT industry, known by the acronym CAE (Computer Aided Engineering).
Andere resultaten
Getestet und abgestimmt am Samsung Audio Lab in Kalifornien, haben unsere Audio-Ingenieure ihre neuesten Methoden der Transduktion und fortgeschrittene Computer-Modellierung eingesetzt, um Ihnen einen überzeugend ausgewogenen und raumfüllenden Sound zu liefern.
The science of sound Tested and tuned at the California Audio Lab, where our audio engineers apply the most advanced acoustic technologies and cutting-edge computer modeling to give you perfectly balanced, room-filling sound.
Sie glaubt, dass diese Methode der einzig wahre Weg zum Erfolg ist.
She believes this method is the one and only way to achieve success.
Welche Methode der anderen überlegen ist, kann nun nicht eindeutig belegt werden.
Which method is superior to the others for now cannot be clearly established.
Methoden der Tierhaltung variieren erheblich je nach Region und verfügbaren Ressourcen.
Animal husbandry methods vary greatly depending on the region and available resources.
Seine Methode der Zerlegung machte das komplizierte Projekt leichter verständlich.
His slicing and dicing method made the complicated project easier to understand.
Die Methode der doppelten Blindstudie ist für ihre strengen Teststandards weithin anerkannt.
The double-blind study method is widely recognized for its rigorous testing standards.
Sie erklärte ihren Kunden während des Seminars verschiedene Methoden der Steuervermeidung.
She explained various tax avoidance methods to her clients during the seminar.
Sie bevorzugte die Methode der Zerlegung, um ihre Studiennotizen zu vereinfachen.
She preferred the slicing and dicing method to simplify her study notes.
Ayurveda wird auch als die Methode der tausend Schritte genannt.
Ayurveda is also called "the method of thousand steps".
Pilates ist so viel mehr als eine Methode der Übung.
Pilates is so much more than the method of exercise.
Studien zeigen, dass diese einfache Methode der Filterung nicht nur...
Studies showed that this simple method of filtering not only...
Immer wieder werden auch völlig neue Methoden der Repression erprobt.
Repeatedly, completely new methods of repression have been tested.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
