Examples with "Methode der Synchronisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machen wir einige Bemerkungen bezüglich der Methode der Synchronisation der Zeiten mit Hilfe einer entfernten periodischen Quelle, gelegen senkrecht zur Bewegung des Körpers.
Now we make some remarks concerning the method of synchronization of times by means of a remote periodic source disposed perpendicular to the motion of a body.
Die Synchronisationsrichtlinie legt die Methode der Synchronisation einer JSONStore-Sammlung mit einer Cloudant-Datenbank fest.
The method of synchronization between a JSONStore collection and a Cloudant database is defined by the Sync Policy.
SteamVR Tracking 2.0 Basisstationen haben eine andere Methode der Synchronisation.
SteamVR Tracking 2.0 Base Stations have a different method of syncing.
Andere resultaten
Es gibt verschiedene Methoden der Synchronisation zwischen den beiden Geräten.
Diese manuelle Methode der Wiederherstellung der Synchronisation zwischen der OST-Datei mit Server möglich ist, nur, wenn Sie Original MAPI-Adresse haben.
This manual method of reestablishing synchronization between the OST file with Server is possible, only if you have original MAPI address.
Man soll sich einfach daran erinnern, dass alle SRT-Formeln unter Anwendung des Austausches von Lichtsignalen (Einstein-Methode der Synchronisation) abgeleitet sind.
Abschließend erläutert der Autor Methoden zur Optimierung der Synchronisation zwischen Patient und Beatmungsgerät am Patientenbett sowie den Einsatz neuer Technologien.
Subsequently, the author looks at ways of optimizing patient-ventilator synchrony at the bedside and the use of new technologies.
In historischen Untersuchungen des frühen Tonfilms der letzten zehn Jahre wurde der sowjetischen Methode des asynchronen Tons häufig die verbreitetere Methode der möglichst genauen Synchronisation gegenübergestellt, wie sie von der Filmindustrie in Hollywood in den späten 1920er und frühen 1930er Jahren entwickelt wurde.
Over the last decade, histories of early sound film have usually contrasted the Soviet method of asynchronous sound to the prevalent method of tight synchronization as it was popularized by the Hollywood film industry in the late 1920s and early 1930s.
Mit diesem Ereignis können Sie benutzerdefinierte Aktionen hinzufügen, wenn alle von einem Aufruf der Run-Methode gestarteten Synchronisationen abgeschlossen wurden.
Use this event to add custom actions when all synchronizations started by a Run method invocation have completed.
Mit diesem Ereignis können Sie benutzerdefinierte Aktionen hinzufügen, wenn alle von einem Aufruf der Run-Methode gestarteten Synchronisationen abgeschlossen wurden.
Remarks Use this event to add custom actions when all synchronizations started by a Run method invocation have completed.
Wenn der Server die Anforderung empfangen hat, kann dieses Handle verwendet werden, um die Ereignisse für die mit der GetEvent-Methode abgerufene Synchronisation zu identifizieren.
If the server received the request, this handle can be used to identify events for the synchronization retrieved using the GetEvent method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
