Examples with "Methode dselect" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Paket APT enthält derzeit zwei Abschnitte, die APT-dselect-Methode und die Benutzerschnittstelle apt-get für die Befehlszeile.
The APT package currently contains two sections, the APT dselect method and the apt-get command line user interface.
Für Leute, die Netzwerk-basierte Installationen durchführen: Lassen Sie bitte Apt oder Ihre bevorzugte dselect-Methode auf Ihren lokalen Spiegel zeigen.
For people doing network based installs, please point Apt or your preferred dselect method at your local mirror.
Sie sollten keine größeren Paket-Aktualisierungen mit anderen "Access"-Methoden als apt in dselect durchführen, da diese, anders als die apt Methode, keine logische Paketordnung durchführen und deswegen nicht so verläßlich bei der Aktualisierung sind.
You should not be doing any major package upgrades with access methods other than apt in dselect, because those, unlike the apt method, do not do any logical package ordering during the installation, and therefore aren't as reliable.
Sie können apt als Methode von dselect aus nutzen, oder Sie benutzen die Kommandozeilen- Version ("info apt-get" für mehr Informationen).
You can use it as a method from dselect, or you can use the command line version (info apt-get).
Es dokumentiert die Schnittstelle zwischen dselect und den Skripten der Access-Methoden.
It also documents the interface between dselect and its access method scripts.
Beachten Sie, dass aptitude verglichen mit apt-get oder dselect eine andere Methode verwendet, um Pakete als auf hold gesetzt zu registrieren.
Note that aptitude uses a different method for registering packages that are on hold than apt-get and dselect.
Für die einfache Methode ruft base-config lediglich das tasksel Programm auf, während es für die fortgeschrittene Installationsmethode dselect aufruft.
You should know that for simple installation, base-config is merely invoking the tasksel program.
Die empfohlene Methode auf Debian GNU/Linux 3.0 zu aktualisieren ist die Benutzung von dselect.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
