Diese Methode hat sich in Workshops zur Verbesserung der Teamdynamik bewährt.
This method has gained traction in workshops aimed at improving team dynamics.
Diese Methode hat perfekte Sicherheit, und es ist sehr effizient.
This method has perfect security and it is very efficient.
Die neue Methode hat schon in vielen Ländern Anhänger gefunden.
The new method has already found proponents in many countries.
Die Methode hat eine reguläre algorithmische Struktur und nutzt einfache Operationen.
The method has a regular algorithmic structure and uses simple operations.
Jede Methode hat ihre eigenen Nuancen, Vor- oder Nachteile.
Each method has its own nuances, advantages or disadvantages.
Ja, es wurde besser, aber diese Methode hat viele Nachteile.
Yes, it got better, but this method has many disadvantages.
Die Methode hat gegenüber der klassischen Herstellung mit löslichen Proteinen mehrere Vorteile.
The method has a number of advantages over classic production with soluble proteins.
Diese Methode hat eine schnelle Abkühlrate und ist leicht zu steuern.
This method has a fast cooling rate and is easy to control.
Diese Methode hat einen dämpfenden Effekt auf die Motivation und Produktivität der Arbeiter.
This method has a retardant effect on the workers' motivation and productivity.
Die Methode hat jedoch auch ihre Nachteile und kann zu schwerfällig sein.
The method has however also disadvantages and can be too slow.
Unsere Methode hat sich bewährt und weist seit Jahren eine gute Performance auf.
Our method has proven itself and has been performing well for years.
Meine Methode hat sich im Verlauf meiner drei abendfüllenden Filme nicht verändert.
My method has not changed between all three feature-length films.
Aber am wichtigsten ist, dass diese Methode hat keine Nebenwirkungen und Gegenanzeigen.
But most importantly, this method has no side effects and contraindications.