Beide haben ihre eigene Methode und nehmen ihr Handwerk extrem ernst.
Each has their own method and takes their craft extremely serious.
Siehe für eine Diskussion über die Methode und ihre drei Entdecker.
See for a discussion of the method and its three discoverers.
Debatten über die Methode und Ideologie bilingualer Bildung gibt es weiterhin.
Debates over the methodology and ideology of bilingual education continue today.
Das wäre eine sehr unkomplizierte Methode und Technik der Felsbearbeitung.
Methode und Apparat zum Füllen einer Zelle mit einer Flüssigkeit.
Methode und Gerät, einem Patienten ein Medikament zu verabreichen.
Method of and apparatus for administering medicament to a patient.
Nicht thematisch, aber in der Methode und im Stil.
Not in subject matter, but in method and style.
Die Bilder zeigen zwei Ergebnisse dieser Methode und das zugehörige Potential.
The images show two results of this method and the associated potential.
Staatliche Vorschriften beeinflussen die Methode und das Ausmaß der finanziellen Verbriefungspraktiken.
Government regulations impact the method and extent of financial securitisation practices.
Methode und Apparat, um Material in biologische Zellen einzufügen.
A method and apparatus for inserting material into biological cells.
Wir bringen Wissen, Methode und Erfahrungen in unsere Projekte ein.
We bring knowledge, method and experience into our projects.
Sie laden eine Methode und wenden sie auf die Datentablle an.
You can load a method and apply it to the data table.
Methode und Gerätetechnik für die gesteuerte aerodynamische Dispersion von faserförmigem Material.
Method and hardware for controlled aerodynamic dispersion of organic filamentary materials.