Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Methode verwendet wird
Vertaling van "Methode verwendet wird" in Engels
Diese Methode verwendet wird, wenn eine Eigenschaft Potenzial für die Entwicklung bzw. Sanierung hat.
This method is used when a property has potential for development or redevelopment.
Welche Methode verwendet wird, ist abhängig vom Material und der gewünschten Qualität.
Which method is used depends on the material and the desired quality
Wenn diese Methode verwendet wird, werden die Zäune von den Gabionen gleichmäßig und stabil gemacht.
If this method is used, the fences from the gabions are made even and stable.
Leistung, unabhängig davon, welche Methode verwendet wird, muss ein vergleichender Kompromiss bestehen.
Performance, no matter which method is used, there must be a comparative trade-off.
Wenn solch eine hinterhältige Methode verwendet wird, gehört das Element nicht auf Ihrem System.
If such a sneaky method is used, the item does not belong on your system.
Je nachdem, welche Methode verwendet wird, müssen Sie sich hinlegen für eine kurze Zeit oder für mehrere Stunden.
Depending on which method is used, you may need to lie down for a short time or for several hours.
Unabhängig davon, welche Methode verwendet wird, zeigt echtes Mineralpech bei entsprechender Aufbereitung immer eine hervorragende Wirksamkeit.
Regardless, of which method is used genuine mineral pitch if prepared properly always shows outstanding efficacy.
Niemand würde freiwillig installieren ein Hijacker zu wissen was es ist, so dass eine andere Methode verwendet wird.
No one would willingly install a hijacker knowing what it is, so another method is used.
Egal welche Methode verwendet wird, wird das Casino alle Transaktionen durch sichere Software verarbeiten, so dass jeder Spieler geschützt wird.
No matter what method is used, the casino will process all transactions through secure software so that each player is protected.
Wenn eine iterative Methode verwendet wird, um ein Problem zu beheben, überprüfen Sie die Protokolldatei und die endgültige Konvergenz.
When an iterative method is used to solve a problem, check the log file and review the final convergence.
Die Methoden werden in der angegebenen Reihenfolge ausprobiert, wobei die erste erfolgreiche Methode verwendet wird.
The methods are attempted in the order you specify; the first successful method is used.
Die flachen Flächen können so gut aufeinander abgestimmt sein, dass manchmal die "Trockenmauerwerk" -Methode verwendet wird, mit Ausnahme von Bindemischungen.
The flat faces can be so well adjusted to each other that sometimes the "dry masonry" method is used, excluding binding mixtures.
Da der Benutzer sicher aufbewahrt werden kann, nein unabhängig davon, welche Methode verwendet wird, wenn der Bedrohungskontext Malware ist, glauben wir dass Passwörter oder biometrische Technologie keinen Vorteil haben.
Since the user can be kept safe no matter which method is used, when the threat context is malware, we believe that passwords or biometric technology have no advantage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Methode verwendet wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 98 ms.
