We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method is illustrated
Diese Methode wird anhand von drei Fallbeispielen vorgestellt, in denen wir Kunden und Kundinnen bei deren Dienstleistungsarbeit in verschiedenen Feldern begleiten.
This method is illustrated by three case studies in which we accompany customers contributing their part to service work in different fields.
Die entstandene Methode wird anhand einer Vielzahl von Testfällen sorgfältig validiert.
The resulting methodology is validated based on a variety of test cases.
Die gesteigerte Leistungsfähigkeit der Methode wird anhand einer Objektverfolgung demonstriert.
The greatly improved performance is demonstrated by a tracking application.
Die Leistungsfähigkeit der neuen Methode wird anhand von detaillierten Untersuchungen demonstriert.
In a detailed evaluation, the superiority of the new method is demonstrated.
Die vorgestellte Methode wird anhand von ausgewählten Fahrzyklen bewertet.
The introduced method is evaluated on the basis of selected driving cycles.
Die Tauglichkeit der Methode wird anhand verschiedener Anwendungen gezeigt.
The suitability of the method is demonstrated with various applications.
Das Potential dieser Methode wird anhand einiger Beispiele aufgezeigt.
This method's potential is illustrated by several examples.
Die Anwendung der Methode wird anhand einer komplexen Fallstudie illustriert, die bei einem Praxispartner durchgeführt wurde.
The application of the method is illustrated by a complex case study that has been conducted with an industry partner.
Die praktische Anwendbarkeit der entwickelten Methode wird anhand einer umfangreichen Fallstudie aus dem Automotive-Bereich gezeigt.
The practical applicability of the developed method is shown by means of an extensive case study from the automotive field.
In diese Methode wird anhand einer Verbindungszeichenfolge eine Verbindung mit der Datenquelle hergestellt, und mit einem Befehlstext werden die Zeilen angegeben, die aus der Datenquelle zurückgegeben werden sollen.
That method takes a connect string, which is used to connect to a data source, and a command text, which is used to specify the rows to be returned from the data source.
Die Methode wird anhand von Beispielen vorgestellt.
This method will be presented with several examples.
Die Methode wird anhand einer einfachen Datenbank beschrieben, die aus Handelsvertretern und ihren Kunden besteht.
The method is described using a simple example database consisting of sales representatives and their customers.
Die Methode wird anhand der Verwendung eines Schiffes erklärt, da man damit größere Flächen erreichen kann.
The method will be practiced using a ship, because you can travel larger areas this way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.