We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Methode wird empfohlen, wenn Sie dickere Stränge aufhellen müssen.
This method is recommended when you need to lighten thicker strands.
Als beste Methode wird empfohlen, dass die Appliance alle Dateitypen überprüft.
For best practice, we recommend that the appliance scans all file types.
Diese einfache Methode wird empfohlen, wenn Ihre Anforderungen nicht streng sind.
This simple manner is recommended if your demand is not strict.
Jede Methode wird empfohlen und ist sehr wichtig, wenn Sie Ihre Voicemails speichern möchten.
Each method is recommended and is very important if you want to save your voicemails.
Als bewährte Methode wird empfohlen, diese Rolle nur ausgewählten Personen im Unternehmen zuzuweisen.
As a best practice we recommend that only a few people in your company have this role.
Die Verwendung dieser Methode wird empfohlen für Menschen mit besonders empfindlicher Haut, anfällig für allergische Reaktionen.
Using this method is recommended for people with very sensitive skin, prone to allergic reactions.
Für diese Methode wird empfohlen, einen kleinen Metallbogen oder -rahmen vorzusehen, auf den Sie Abdeckmaterial werfen können, um die Tomatensämlinge nicht zu beschädigen.
For this method, it is recommended to provide a small metal arch or frame on which you can throw covering material so as not to damage the tomato seedlings.
Die folgende Methode wird empfohlen
The following method is recommended
Diese Methode wird empfohlen, weil sie ein besseres Feedback liefert.
This is the recommended method because it provides better feedback.
Diese Methode wird empfohlen, da kein Eingreifen des Endbenutzers notwendig ist.
This method is recommended since it does not require end-user intervention.
Diese Methode wird empfohlen, wenn es Probleme mit der Festplatte gibt.
This method is recommended if the hard drive is experiencing issues.
Diese Methode wird empfohlen und hat den geringsten Wartungsaufwand zur Folge.
This method is recommended and requires the lowest maintenance effort.
Diese Methode wird empfohlen, um Fehler bei der Umstellung auf die Sommerzeit zu vermeiden.
This method is recommended to avoid errors during daylight savings time transitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
