Die beiden Studien sind hinsichtlich ihrer Methoden und Ergebnisse vergleichbar.
The two studies are comparable with respect to their methods and findings.
Manche medizinischen Durchbrüche gehören in die Zukunft und warten auf sichere Methoden und Verständnis.
Some medical breakthroughs belong to the future, awaiting safer methods and understanding.
Während des Workshops lernten wir Methoden und Strategien des Schnelllesens.
During the workshop, we learned speed reading methods and strategies.
Die fruchtlose Mission ließ das Team an ihren Methoden und zukünftigen Strategien zweifeln.
The fruitless mission left the team questioning their methods and future strategies.
Die Zuverlässigkeit von Hypothesentests hängt von fundierten Methoden und genauen Daten ab.
The reliability of hypothesis testing depends on sound methodologies and accurate data.
Trag dich ein für weitere exklusive Inhalte, Methoden und Videos.
Sign up for more exclusive content, methods, and videos.
Sie mied traditionelle Methoden und suchte nach innovativen Ansätzen zur Lösung des Problems.
She shunned traditional methods, seeking innovative approaches to solve the problem.
Für unser Projekt hat der Forschungsleiter spezifische Methoden und Ziele umrissen.
For our project, the research director outlined specific methodologies and objectives.
Wir arbeiten mit etablierten Methoden und entwickeln ständig unsere Ansätze weiter.
We work with established methods and constantly improve our own approach.
Besonderes Augenmerk wird auf die Methoden und Prinzipien der Vermittlung gelegt.
Particular attention is paid to the methods and principles of mediation.
Die besten Verkäufer sind nicht durch Methoden und Techniken groß geworden.
The best salespeople didn't fly thanks to methods and techniques.
Es werden Methoden und einige Techniken zur Entwicklung von Software betrachtet.
There are several methods and techniques for software development to consider.
Alle Methoden und Techniken sind durch persönliche Erfahrungen geprüft und bestätigt.
All methods and techniques are tested and confirmed by personal experience.
