Vertaling van "Methodik von" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine solchermassen irritierte Gestik legt eine andere Methodik von expressiver Malerei offen.
Such an irritated gesture exposes another methodology of expressive painting.
Auch können Sie die Methodik von diesem Bericht, oder die pdf Zusammenfassung lesen.
You can also check the methodology of this survey, or the pdf of synthesis.
Die Verteidiger der Legende geben vor, sie zu finden - mittels der Methodik von faulen Geschichten.
They pretend to find it with the methods of funny history.
Terminologie und Methodik von Kommunikatoren und Controllern werden integriert, um im Ergebnis eine praktisch anwendbare Handlungsempfehlung für das Controlling zu geben.
The terminology and methods of communicators and controllers are integrated to give practical recommendations for controlling.
Sie wird externe Sachverständige hinzuziehen, die sie in Fragen der Qualität und Methodik von Folgenabschätzungen beraten sollen.
Drawing on outside expertise to advise on the quality and methodology of how to carry out impact assessments.
Die Studierenden werden so mit dem Prozess und der Methodik von Forschungstätigkeiten vertraut und zur selbständigen und wissenschaftlichen Arbeit im Team befähigt.
Thus the students become familiar with the process and methodology of research activities and made capable of independent and scientific work in the team.
Die Methodik von e1ns.architect ermöglicht einen systematischen und sehr schnellen Aufbau eines Modells der Systemarchitektur.
The methodology of e1ns.architect allows to build a model of the system architecture very quickly and systematically.
Neben allgemeinen Hinweisen zur Didaktik und Methodik von Kursen informiert der Leitfaden auch über organisatorische Rahmendbedingungen, die Kursleitende im Umfeld der Hochschulen zu berücksichtigen haben.
In addition to general information on the didactics and methodology of courses, the guide also provides information on organisational parameters that course instructors have to consider in the university environment.
Er enthält umfassende Information zu Konzept und Methodik von MAV, zur Umsetzung von Trainingseinheiten und enthält praktische Ratschläge.
It contains comprehensive information on the concept and methodology of MAV, the implementation of training sessions and practical advice.
Dabei liegt der Schwerpunkt auf statistischen Analysen. Durch die Methodik von Business Analytics lassen sich Erkenntnisse gewinnen, die Geschäftsentscheidungen beeinflussen.
The focus is on statistical analyses The methodology of business analytics enables insights to be gained that affect business decisions.
Wir verwenden bei der vorliegenden Analyse die Methodik von MSCI, einem US-amerikanischen Finanzdienstleister, der neben internationalen Aktienindizes auch Portfolio- und Risiko-Analysen anbietet.
In this report we follow the methodology of MSCI, a US financial service provider that offers international equity indices and risk analyses.
Mein Hauptinteresse gilt noch immer mittelalterlichem Baubestand und Fragen zur Konstruktionsgeschichte oder zur Methodik von Untersuchung und Erfassung.
My primary interest is still Medieval architecture and questions relating to architectural history or the methodology of investigation and analysis.
Marketing Re-Engineering repräsentiert eine erprobte Methodik von marketinghub, die optimale Voraussetzungen für eine zeit- und budgetgerechte Projektimplementierung und zur Erreichung der Unternehmensziele schafft.
Marketing Re-engineering represents a proven methodology of marketinghub, which creates optimal prerequisites for a timely and budget-efficient project implementation and to achieve corporate goals.
