We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MicroTec Test Systems
Der Kaufpreis für die SÜSS MicroTec Test Systems GmbH (ohne Finanzverbindlichkeiten und Barmittel) besteht aus einem festen und einem treuhänderisch verwaltetem Anteil.
The purchase price for the SUSS MicroTec Test Systems GmbH, which is subject to a post-closing purchase price adjustment, is cash and debt free and consists of a fixed amount and an amount placed in escrow.
Die SÜSS MicroTec Test Systems GmbH ist einer der weltweit führenden Ausrüster von Mess- und Testsystemen für die Halbleiterindustrie und beschäftigt am Standort Sacka und in den Auslandsgesellschaften rund 120 Mitarbeiter.
SUSS MicroTec Test Systems is a leading global supplier of measurement and test systems for the semiconductor industry. It employs approximately 120 staff at its Sacka site and its international subsidiaries.
Die Akquisition der SÜSS MicroTec Test Systems GmbH ermöglicht Cascade Microtech den Ausbau seiner Führungsposition im Markt für Halbleitertestsysteme sowie die Bündelung von Ressourcen zur Entwicklung von Hochtechnologie-Lösungen zukünftiger Wachstumsmärkte.
Through the acquisition of SUSS MicroTec Test Systems GmbH, who held the second position in the market, Cascade Microtech will strengthen its market leadership position in the semiconductor test probe station market focusing the necessary resources towards developing leading-edge customer solutions to address accelerated growth markets.
Mit dem Verkauf der SÜSS MicroTec Test Systems GmbH und der kürzlich erfolgten Akquisition der HamaTech APE wird sich SÜSS MicroTec zukünftig ganz auf seine Kernkompetenz, die Mikrostrukturierung in der Mikroelektronik, konzentrieren.
With the divestment of the SUSS MicroTec Test Systems GmbH and the recent acquisition of HamaTech APE, SUSS MicroTec will focus on its core competency of microstructuring for microelectronics applications.
"Durch den Verkauf der SÜSS MicroTec Test Systems können wir uns ganz auf unsere Fertigungslösungen in den adressierten Wachstumsmärkten Advanced Packaging, 3D-Integration, LED und MEMS konzentrieren," sagte Frank P. Averdung, Vorstandstandsvorsitzender der SÜSS MicroTec AG.
Divesting the SUSS MicroTec Test Systems GmbH allows us to focus on manufacturing solutions for our high growth core markets of advanced packaging, 3D integration, LED and MEMS' said Frank P. Averdung, President and CEO of SUSS MicroTec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.