Vertaling van "MicroTip TM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es können bis zu 10 benutzerdefinierte MicroTip TM -Tests im Gerät gespeichert werden. Dadurch erhöht sich der Testumfang des Systems zusätzlich.
Up to 10 user-defined MicroTip assays can be stored onboard for processing, increasing test menu capabilities of the system.
Die Reagenzienpacks für MicroWell TM und MicroTip TM werden zusammen im separaten, gekühlten Reagenzien-Nachfüllsystem mit Umgebungskontrolle aufbewahrt.
MicroWell and MicroTip reagent packs are stored together in the self-contained, refrigerated, environmentally-controlled reagent supply area.
Konsolidierung aller immundiagnostischen Tests in einer Systemeinheit; Kombination von MicroWell TM - und MicroTip TM -Technologie
Consolidates all immunoassays in one center on the system, combining MicroWell and MicroTip technologies
Falls an einer Patientenprobe MicroSlide TM -, MicroWell TM - und MicroTip TM -Tests durchgeführt werden, können Einzelergebnisse bereits vor dem Ende sämtlicher Tests abgerufen werden.
If MicroSlide, MicroWell, and MicroTip tests are all being performed on one patient sample, completed results can be reported before the other assays are done; there is no waiting for all of them to be completed before reporting.
31 MicroWell TM - und 30 MicroTip TM -Reagenzienpacks für bis zu 6.100 Tests können im Gerät aufbewahrt werden.
31 MicroWell and 30 MicroTip reagent packs can be stored on board to perform up to 6,100 tests
Das MicroSensor TM -Subsystem wird zur Ermittlung von Proben-Qualitätsindizes (d. h. unter Beachtung von Störfaktoren wie Hämolyse, Ikterus und Trübung) und zur Speicherung von Probenflüssigkeit in den für die MicroTip TM -Bearbeitung erforderlichen CuveTips TM verwendet.
The MicroSensor subsystem is used to measure sample quality indices (i.e., the interferents of hemolysis, icterus, and turbidity) and hold sample fluid in CuveTips for MicroTip processing.
A. MicroWell TM - und MicroTip TM -Reagenzien werden zusammen aufbewahrt
A. MicroWell and MicroTip reagents are stored together.
MicroTip TM -Tests werden parallel zu MicroSlide TM - und MicroWell TM -Tests durchgeführt, damit einheitliche Turnaround Times erzielt werden.
MicroTip assays are processed in parallel with both MicroSlide and MicroWell assays, to ensure consistent turnaround times.
Der MicroImmunoassay-Pipettierarm wird für die Pipettierung der Proben sowie für die MicroTip TM -Reagenzpipettierung benötigt.
The MicroImmunoassay metering arm is used for sample metering and MicroTip reagent metering.
Anzahl Pipettierpositionen: 5 (4 Routineproben und 1 Notfallprobe); alle zugänglich für MicroSlide TM -, MicroWell TM - und MicroTip TM -Tests.
Number of metering positions - 5 (4 routine and 1 STAT), all accessible for MicroSlide, MicroWell, and MicroTip testing
MicroWell TM - und MicroTip TM -Tests werden mit den Proben parallel zu den MicroSlide TM -Tests durchgeführt.
MicroWell and MicroTip testing is performed on the sample in parallel with MicroSlide testing.
IntelliReport TM ist zwar nicht auf das VITROS 5600-System beschränkt, wurde aber um MicroSlide TM - und MicroTip TM -Tests erweitert.
While not unique to the VITROS 5600, IntelliReport has been enhanced to include MicroSlide and MicroTip assays.
Die in der MicroImmunoassay-Einheit verwendete MicroTip TM -Technologie ist im Wesentlichen identisch mit der aus dem VITROS 5,1 FS-System. Hinweise hierzu finden Sie in Modul 3.
The MicroTip technology used in the MicroImmunoassay Center is essentially the same as in the VITROS 5,1 FS System, so please review Module 3 if you have questions.
