We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MicroWell Incubator
Eine Komponente des MicroWell-Inkubators, die die MicroWell-Proben bei der Vorbehandlung und Verdünnung enthält und bewegt.
A component of the MicroWell Incubator that holds and moves MicroWell samples for pretreatment and dilution.
Eine Komponente des MicroWell-Inkubators, bei der das MicroWell in den Inkubator eintritt und wo Proben- und Reagenzflüssigkeiten dispensiert werden.
A component of the MicroWell Incubator where the MicroWell enters the Incubator and where sample and reagent fluids are dispensed.
Komponenten des MicroWell-Inkubators , welche die Verdunstungskühlung der MicroWell-Probe reduzieren, die Inkubatortemperatur bewahren und eine Flüssigkeits-Kreuzkontamination zwischen den MicroWells verhindert.
The components of the MicroWell Incubator that reduce MicroWell sample evaporative cooling, maintain Incubator temperature, and prevent fluid cross-contamination among MicroWells.
Eine Komponente des MicroWell-Inkubators, die MicroWells über Ringe und zur Luminometer -Messstation bewegt.
A component of the MicroWell Incubator that moves MicroWells across Rings and to the Luminometer Read station.
Die Komponenten des MicroWell-Inkubators, die die MicroWells zwischen dem Inkubatorring und dem Shuttle heben und senken.
The MicroWell Incubator Components that raise and lower MicroWells between the Incubator Ring and Shuttle.
Bevor Sie den Test durchführen, muss das LUMINOMETER die richtige Temperatur erreicht haben; die Temperatur des MICROWELL-INKUBATORS muss stabil sein und konstant im Messbereich liegen.
Before you perform the test, the LUMINOMETER must be at the proper temperature and the MICROWELL INCUBATOR temperature must be stabilized and consistently in range.
Der INNERE RING DES MICROWELL-INKUBATORS kann nicht frei bewegt werden
MICROWELL INCUBATOR INNER RING is not clear to move
Die tägliche Wartung des MICROWELL-INKUBATORS wurde soeben durchgeführt, und das LUMINOMETER sitzt nicht richtig in der ABDECKUNG.
MICROWELL INCUBATOR Daily Maintenance was just performed and the LUMINOMETER is not seated properly into the COVER.
Sie gibt die Flüssigkeit in ein MicroWell ab, das vom MICROIMMUNOASSAY-REAGENZDEPOT zum AUSSENRING des MICROWELL-INKUBATORS transportiert wurde.
It dispenses the fluid into a MicroWell that was shuttled from the MICROIMMUNOASSAY REAGENT SUPPLY to the OUTER RING of the MICROWELL INCUBATOR.
MG#- -Fehler oder Fehler des MicroWell-Inkubators.
Die Bearbeitung von MicroWell-Tests wird mithilfe des Aufbaus des MicroWell-Inkubators aus drei Ringen und einem Dual-MicroWell-Wasch-Subsystem optimiert.
The processing of MicroWell assays is optimized using the three-ring MicroWell Incubator design and a Dual MicroWell Wash subsystem.
Temperatur- oder mechanische Fehler des LUMINOMETERS oder des MICROWELL-INKUBATORS wurden während der Kalibration gemeldet.
LUMINOMETER or MICROWELL INCUBATOR temperature or mechanical condition codes were reported during calibration.
Schließen Sie die ABDECKUNG DES MICROWELL-INKUBATORS.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
