Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Microsoft SQL Server-Authentifizierung
Examples with "Microsoft SQL Server-Authentifizierung" and their translation in Engels
wählen Sie Microsoft SQL Server-Authentifizierung, und geben Sie einen Benutzernamen und das zugehörige Kennwort an.
Select Microsoft SQL Server authentication and specify a username and password.
Bei der Auswahl von Microsoft SQL Server-Authentifizierung verwenden muss ein Benutzername und Kennwort für den Server des Datenbank-Backends eingegeben werden.
If Use Microsoft SQL Server authentication is selected, key in the login username and password of the database backend server.
OPTION Integrierte Windows-Authentifizierung Microsoft SQL Server-Authentifizierung Verwenden Sie die Zugangsdaten des angemeldeten Benutzers für den Zugriff auf SQL Server.
53 OPTION Integrated Windows Authentication Microsoft SQL Server Authentication Uses the login credentials of the currently logged on user to access the SQL Server.
Bei der Microsoft SQL Server-Authentifizierung im gemischten Modus können Benutzer entweder über die Windows-Authentifizierung oder über die SQL Server-Authentifizierung eine Verbindung mit einer Instanz von SQL Server aufbauen.
Microsoft SQL Server Mixed Mode authentication allows users to connect to an instance of SQL Server using either Windows Authentication or SQL Server Authentication.
Andere resultaten
Die Datenbank kann entweder Microsoft Windows oder SQL Server-Authentifizierung verwenden, um den Zugriff durch Benutzer auf die Datenbank zu bestimmen.
The database can use either Microsoft Windows authentication or SQL Server authentication to determine how users can access the database.
Von der Datenbank kann entweder Microsoft Windows-Authentifizierung oder SQL Server-Authentifizierung verwendet werden, um zu bestimmen, wie Benutzer auf die Datenbank zugreifen können.
The database can use either Microsoft Windows authentication or SQL Server authentication to determine how users can access the database.
Verwenden Sie beispielsweise zum Herstellen einer Verbindung mit Microsoft SQL Server mithilfe der Windows-Authentifizierung über die Benutzeroberfläche der Tabellenkomponente das folgende Verfahren, wenn Sie eine Verbindung definieren.
For example, to connect to Microsoft SQL Server using Windows Authentication from the user interface of the Spreadsheet component, use the following procedure when defining a connection.
Für SQL-Serververbindungen können Sie die Windows-Authentifizierung verwenden, falls Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Microsoft SQL Server: Windows-Authentifizierung.
You can use Windows Authentication for SQL Server connections if you use Microsoft SQL Server Microsoft SQL Server Windows Authentication.
Sie müssen die native Authentifizierung von Microsoft SQL Server anstelle der Windows-Authentifizierung verwenden. [7127257, 7188590]
You must use native authentication with Microsoft SQL Server instead of Windows authentication. [7127257, 7188590]
Im Microsoft SQL Server erfolgt die Zugriffskontrolle über die SQL Server-Authentifizierung, welche zwei Modi unterstützt.
In Microsoft SQL Server, access control is effected via the SQL Server authentication which supports two modes.
Dieses Ereignis zeigt den Versuch einer Anmeldung am Microsoft SQL-Server mit dem Benutzernamen "sa" und einem leeren Kennwort mithilfe der SQL Server-Authentifizierung an.
This event indicates an attempt to logon to the Microsoft SQL Server with username "sa" and a blank password using SQL Server authentication.
Microsoft SQL Server-Verbindungssicherheit Verwenden Sie entweder die integrierte Windows NT-Authentifizierung oder die SQL Server-Authentifizierung, um eine Verbindung mit der Konfigurationsdatenbank und der Inhaltsdatenbank herzustellen.
Microsoft SQL Server connection security Use either Windows NT Integrated authentication or SQL Server authentication to connect to your configuration database and content database.
Falls Sie Microsoft SQL Server bereits installiert haben, setzen Sie die Authentifizierung auf Gemischter Modus (SQL Server-Authentifizierung und Windows-Authentifizierung).
If you have Microsoft SQL Server already installed, set authentication to Mixed mode (SQL Server authentication and Windows authentication).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4444. Exact: 4. Verstreken tijd: 91 ms.
